: Un adolescent se îndrăgostește de profesorul său, dar din cauza diferenței de vârstă, sunt nevoiți să încheie relația. Mulți ani mai târziu, află că profesoara a murit tânără și acum este pentru totdeauna mai în vârstă decât ea.
Profesorul de 24 de ani, Ann Taylor, a venit la Greentown pentru a preda la școală. Copiii s-au atașat imediat de ea și au oferit cu seriozitate ajutorul lor simplu.
... Era profesoara căreia toți copiii voiau să aducă portocale uriașe sau flori roz ...
Studentul ei de 14 ani, Bob Spaulding, era un adolescent singur visător. Încă din prima zi a arătat o atenție sporită profesorului: a întâlnit-o și a escortat-o după muncă, a purtat o geantă, a spălat o tablă. Cu toate acestea, a înțeles că orășenii nu vor accepta curtea explicită a domnișoarei Taylor, așa că l-a mascat cât de bine a putut. Profesorul l-a luat pe băiat îndrăgostit calm, neincurajându-l. Ea i-a dat o carte, au discutat mult despre literatură - Bob a vrut să devină scriitor.
Bob a invitat-o de câteva ori în oraș într-o pajiște minunată, unde de obicei prindea fluturi. Domnișoara Taylor a refuzat la început. În același timp, a observat că ea însăși l-a tratat pe Bob într-un mod special: nu l-a putut chema la consiliu și se gândea adesea la el.
... În alte zile ... s-a trezit să se holbeze la el timp îndelungat înainte să se întoarcă din nou la caiete.
În cele din urmă, a ajuns într-o poiană în afara orașului și amândoi au avut o zi minunată: au prins raci și fluturi, s-au așezat în nisip, au mâncat sandvișuri, au băut citro, au vorbit puțin. Bob a remarcat întâmplător că un astfel de timp nevinovat al profesorului și studentului nu ar fi plăcut de nimeni din oraș, deși nu fac nimic reprobabil.
Domnișoara Taylor a încercat să rupă această prietenie, dar băiatul și-a continuat curtea nevinovată. În cele din urmă, profesorul l-a chemat pe Bob pentru o conversație sinceră. Ea i-a explicat că relația lor nu poate fi decât prietenoasă și nu alta, pentru că între ei diferența este de 10 ani. Și deși amândoi sunt oameni decenți și nu au făcut nimic rău, întâlnirile lor trebuie oprite înainte de a începe să acorde atenție.
Profesorul i-a explicat blând și delicat băiatului că, în caz contrar, amândoi vor deveni nefericiți, pentru că există reguli nescrise și este periculos să le încălci. La întrebarea disperată a lui Bob, cum i s-a întâmplat asta, domnișoara Taylor a răspuns că nimeni nu știe de ce apare dragostea.
Oamenii se iubesc sau nu, dar se întâmplă ca aceia care nu ar trebui să se iubească.
Era pe punctul de a se transfera la o altă școală, dar adolescenta a spus că familia sa se muta într-un alt oraș, unde tatăl său și-a găsit de lucru. Amândoi au promis să nu se uite unul pe celălalt, dar profesoara a observat cu înțelepciune că, dacă viața ia ceva departe, atunci cu siguranță va da ceva în schimb.
După 16 ani, Bob și soția sa de 30 de ani au condus în orașul copilăriei sale pentru o zi. Domnișoară Taylor, aproape nimeni nu-și amintea. După o lungă căutare, Bob a aflat că a murit în urmă cu 14 ani.Șocat, a stat pe mormântul profesorului, dându-și aminte că acum era mai în vârstă decât ea, veșnic de 26 de ani. Frumoasa soție a lui Bob a stârnit în oraș același sentiment de admirație pe care domnișoara Taylor îl avea în vremea ei.
Reapelarea se bazează pe traducere