Lady Lucy Endkatell își așteaptă oaspeții pentru weekend la moșia ei Hollow. Printre invitați se numără celebrul doctor John Cristow cu soția sa Gerda, o femeie absurdă și apropiată, sculptorul Henrietta Savernijk, vărul lui Sir Endcatell David, vărul și cel mai bun prieten al lui Lucy Midge și vărul lui Lucy, scriitorul Edward. Lucy a pregătit o surpriză pentru oaspeți - un detectiv celebru va ajunge la prânz duminică.
Lucy și Midge își fac griji că petrecerea va eșua. Absurdul Gerda poate spune ceva sau poate face ceva din loc, iar John va începe să-i raporteze. Da, și Edward se simte întotdeauna penibil în prezența lui John, crezând că este inferior tuturor.
Indragostita de John Henrietta, viseaza ca va petrece trei zile langa el. John a supraviețuit odată unei aventuri nereușite cu actrița Veronica Cray, care l-a preferat pentru o carieră la Hollywood. Pentru a se consola, John s-a căsătorit cu Gerda, exact exact opusul lui Veronica. Acum, obosit de soția bolnavă și nevrăjită, John așteaptă și el o întâlnire cu Henrietta.
După ce s-au cunoscut, Edward și Henrietta, amintesc de perioada în care a existat o relație romantică între ei. Iubirea lui Edward este gata să le reînnoiască, dar Henrietta refuză. Edward își dă seama că Henrietta este îndrăgostită de John.
Sir Henry, un colecționar de arme de foc pasionat, trage cu John la ținte de carton. De asemenea, femeile încearcă să atingă ținta, dar numai Lucy o poate face.
Deodată, Veronica Creil apare în casă. Celebra actriță locuiește într-o vilă vecină și a venit la vecinii ei cei mai apropiați pentru meciuri. Veronica îi cere lui John să o ia acasă. Întorcându-se, John își dă seama că Veronica nu-l mai interesează. Îi este rușine de Gerda, dar dragostea lui pentru Henrietta este mai puternică decât el.
Dimineața, John primește o scrisoare de la Veronica în care cere să vină la ea. Actrița sugerează reînnoirea vechii relații. Nu o deranjează că au familii - avocații vor rezolva totul. A venit în acest pustiu pentru asta, știind că Ioan își vizitează adesea prietenii. Ioan refuză: nu mai iubește pe Veronica. Actrița ghicește care dintre femeile prezente iubește - Henrietta.
În drum spre casă, Ioan decide să înceapă o nouă viață, el va fi mai bine pentru Gerda, îi va spune despre toate, dar apoi se aude o lovitură și John cade la pământ.
Celebrul detectiv Hercule Poirot, care a cumpărat vila de lângă Hollow, vine la Endcatellas pentru prânz. Un servitor îl conduce către proprietari, așezat într-un mic pavilion lângă iaz. Surprins Poirot îl vede pe Ioan întins lângă balta și stând lângă el, confundându-l pe Gerda cu un pistol în mână. Ioan spune „Henrietta” și moare. De asemenea, există Henrietta, în mâinile ei, care ține un coș plin cu flori și Lady Endcatell, care ține un coș de ouă.
Henrietta cere de la Gerda să renunțe la armă, dar Gerda aruncă arma în iaz.
Pentru a nu atinge nimic înainte de sosirea poliției, toți se adună în pavilion. Poirot observă o mantie de blană scumpă care nu putea aparține niciunei dintre femeile prezente și o cutie de chibrituri.
Lucy crede că Gerda l-a împușcat pe John. Henrietta este convinsă că Gerda este nevinovată - a luat o armă. Gerda neagă vreo vinovăție, ea s-a dus la iaz când John se afla acolo rănit. Gerda îi spune inspectorului de poliție că toată lumea îl iubea pe Ioan, că era un soț minunat.
După ce a primit rezultatele examinării, inspectorul de poliție, împreună cu Poirot, examinează locul crimei. Câteva poteci duc la iaz. Lucy a venit de-a lungul unuia dintre puii de pui, Henrietta și Edward au venit pe lângă ceilalți doi din pădure. Inspectorul crede că Gerd l-a ucis pe John. Arată prostie, dar trebuie urmată.
Sir Henry recunoaște că arma pe care Gerda a aruncat-o în iaz a fost luată din colecția sa.
Sir Henry îl duce pe Gerda acasă. Edward încearcă să o liniștească pe Henrietta. Indragostita de Edward Midge este geloasa. Acum că John a plecat, Henrietta se va căsători cu Edward.O fată lucrează ca vânzătoare într-un magazin. Vrea să-și ia concediul pentru o înmormântare, dar nu o lasă să plece. Un Edward înstărit nu înțelege de ce nu poate găsi un alt loc de muncă.
Poirot ajunge la Hollow pentru a o întâlni pe Lucy. Pe drum, se uită în pavilion. Pe masă, detectivul observă un copac pictat. Lucy îi spune neîncetat despre viața majordomului său și despre milă pentru Gerda. Între timp, majordomul îi spune inspectorului despre vizita lui Veronica Cray.
Inspectorul merge la casa familiei Kristow. Secretarul lui John vorbește foarte disprețuitor despre Gerd. Nu știe despre romanele lui John din partea sa, cu personal și pacienți, el a fost întotdeauna impecabil. Secretarul nu crede că Gerda și-ar putea împușca soțul. Inspectorul este surprins de comportamentul lui Gerda, care este indiferent față de ceea ce se întâmplă, fără să-și dea seama că este principalul suspect.
Inspectorul îl vizită pe Sir Henry. Conform rezultatelor examinării, Ioan nu a fost ucis din revolverul pe care îl ținea Gerda. Sir Henry își verifică colecția și vede că unul dintre revolveruri, care era depozitat într-un toc de piele, lipsește.
Sir Henry împărtășește experiențele sale cu soția sa, dar Lucy este mai preocupată de viitoarea nuntă a lui Henrietta și Edward.
Henrietta vine la Villa Poirot. Ea recunoaște că el și John s-au iubit, dar merită să le spui poliției? Henrietta îi spune celebrului detectiv despre relația lui John cu Veronica Cray și Gerda. În acea zi, Henrietta a părăsit pădurea și a văzut-o pe Gerda cu un revolver în mână. Îi era teamă că Gerda penibilă va împușca pe cineva și voia să-și ia arma, dar Gerda l-a aruncat în apă. Când a fost întrebată de Poirot dacă Henrietta ar fi împușcat, fata rânji: dacă ar fi împușcat, și-ar fi șters amprentele. Și i-a pus numele înainte de moarte, pentru că el o iubea.
La reflecție, Poirot decide: ceea ce a văzut la iaz este o scenă.
Inspectorul o întâlnește pe Veronica Creil. Actrița crede că Ioan a fost împușcat mortal de soția sa extrem de geloasă. Conform menajerei actriței, John și Veronica s-au certat, iar ea a spus că îl ura.
Poirot și inspectorul încearcă să înțeleagă ce s-a întâmplat. Ei decid că criminalul a vrut să dea vina pe Gerda și să-i suspecteze pe Veronica și Henrietta. Dintr-o dată, una dintre servitoare raportează că duminică după-amiază a văzut un majordom cu un revolver. Majordomul a găsit o armă în hol - o jucărie Mauser din care nu poți ucide. Lucy declară că majordomul este un slujitor al vechii școli, el nu poate trăda stăpânii. Arma a fost găsită într-un coș de ouă. Din distragere, Lucy l-a pus într-un coș și a mers cu ea la fermă. După ce a pus ouă acolo, a uitat de armă și l-a rugat pe majordom să ducă coșul în bucătărie. Majordomul l-a găsit pe Mauser și l-a pus la locul lui.
Lăsată singură cu soțul ei, Lucy discută cu el situația din familie. Este îngrijorată de moșia care s-a dus la Edward. Dacă nu se căsătorește, atunci familia va dispărea. Acum, când John a murit, se poate căsători cu Henrietta.
Veronica Creil vine la Poirot. Actrița spune că el și John și-au amintit trecutul. John și-a pierdut capul și a început să insiste ca ea să abandoneze familia și să se căsătorească cu el, dar actrița l-a respins. Celebrul detectiv nu o crede. John a fost cel care a împins-o, iar actrița suferă de umilință.
Henrietta sculptă un cal în atelierul său. Calul se dovedește un pic abstract, dar acest lucru nu-l deranjează pe sculptor.
După un weekend la Hollow, Edward se uită la Henrietta și Midge cu ochi diferiți. Acum Midge nu este un „copil” familiar pentru el, iar Henrietta nu mai este aceeași. Edward vine la Midge să lucreze. Văzând cât de nepoliticos îi vorbește clientul, Edward o invită pe fată să se căsătorească cu el și să meargă la moșie cu el. Lucy acceptă cu entuziasm această veste și promite să o ajute pe Midge cu zestrea.
Hercule Poirot vine la iaz, lângă care a avut loc crima. Henrietta vine acolo. Vorbind cu detectivul, ea desenează același copac ca cel pictat în pavilion.Henrietta încearcă să facă scuze, dar Poirot își dă seama că era dimineața în pavilion și de acolo a urmărit ce se întâmplă la iaz.
Poirot cu inspectorul discută situația. Langa balta se aflau Lucy si Henrietta cu cosuri si Sir Henry intr-un costum de vanatoare cu buzunare mari. Toată lumea putea ascunde arme, pentru că poliția a percheziționat toată casa și nu a găsit-o. Toată lumea are un alibi, toată lumea a fost urmărită. Poirot este interesat de sculptura de cai în atelierul Henrietta.
La sugestia lui Poirot, inspectorul inspectează zona de lângă casă și găsește arme acolo, dar nu are nicio legătură cu crima. Ancheta se află în impas.
Midge și Edward ajung la Hollow. Fata rupe logodna, nu vrea să se căsătorească cu un bărbat care nu o iubește. Noaptea, Midge aude niște pași, coboară la etaj și îl vede pe Edward, care a decis să se otrăvească cu monoxid de carbon. Midge era singurul lucru rămas pentru el. Ca scriitor, el nu avea valoare, iar Henrietta l-a respins. Midge rămâne cu el.
Lucy vine la Henrietta. Ambele femei își fac griji că anchetatorii pot găsi un toc de armă.
Henrietta vine la Gerda și îi cere să-i ofere un toc. Gerda a tăiat-o în bucăți și le-a ascuns într-o pungă pentru ac. Ea l-a urmat pe John și l-a văzut cu Veronica. Gerda încă îl credea, dar acum a decis să-l omoare. Gerda știa că armele pot fi identificate. Luând două revolvere, una a decis să-l omoare și să-l ascundă, iar a doua să-l țină în mâini.
Gerda oferă ceai Henrietta, dar Henrietta cere ca Gerda să aducă un toc. Hercule Poirot apare brusc. El o sfătuiește pe Henrietta să nu bea ceai. Gerda, care a venit, bea ceai și moare. Celebrul detectiv spune că ceaiul otrăvit a fost pentru ea. Ca un lup prins într-o capcană, Gerda a încercat să-l muște chiar și pe cel care voia să o elibereze.
Încă de la început, Poirot a bănuit că s-a jucat o piesă înaintea lui. Auzind că înainte de moarte, John și-a pus numele, Henrietta și-a dat seama: el cere să o salveze pe Gerda. Ea a aruncat în mod intenționat arma în iaz, astfel încât amprentele ei să dispară. Dar, după ce a aflat că Ioan a fost ucis dintr-un alt revolver, a ghicit unde îl poate ascunde Gerda. Găsind o armă, Henrietta a ascuns-o într-o sculptură de cai. Lucy și-a dat seama că Henrietta încerca să o salveze pe Gerda și a jucat împreună cu ea.
Poirot va ascunde adevărul, îi va lăsa să creadă că Gerda s-a sinucis într-o criză mentală.