: Povestea de dragoste a unui celebru cântăreț de operă și actor de dramă care au fost despărțiți de voința sorții
Prima parte. actori
Un teatru evreiesc ajunge într-un mic oraș basarabean Golenești. Trupa închiriază o cameră de la bogatul local Beni Rafalovici. Pe lângă chirie, întreaga familie numeroasă de Rafalovici primește dreptul la acces gratuit la spectacole. Fiul cel mai mic al lui Beni, mândria lui, Label este antrenat într-un antet de un cantor local, iar soția cantorului îi cere lui Label să o aducă pe teatru pe singura lor fiică Raizle. În ciuda faptului că Reisle provine dintr-o familie săracă, ea este bine primită în casa Rafalovici și se stabilește o relație romantică între ea și Label. Asistentul regizorului teatrului, Muravchik îl aude întâmplător pe Raisle cântând. Fascinat de vocea și frumusețea ei neobișnuită, Muravchik îl conduce pe directorul Teatrului Shchupak până la casa cantorului. Acestea promit părinților lui Razel un succes fără precedent, dar refuză cu plăcere să-și lase fiica pe scenă.
Eticheta, purtată de teatru, petrece acolo tot timpul. Acest lucru este observat de comediantul Gotzmach, un bărbat palid consumator, care joacă rolul unui bărbat errand în trupa teatrului. După ce s-a împrietenit cu Gotzmach, Label îi arată cum el și tovarășii săi au jucat scene din Biblie, iar Gotzmakh găsește talentul dramatic în tânăr. Pentru noul său prieten, care este întotdeauna flămând, Label aduce țigări și mâncare de acasă. După ce a aflat acest lucru, Benya își bate fiul. Din resentimente, eticheta decide să scape de acasă.
Raizle suferă de faptul că mama ei i-a interzis să meargă la teatru, iar acum nu mai poate vedea eticheta. După ce a îmbunătățit momentul în care fata este singură, Muravchik îi oferă un loc de muncă. Razelul confuz îl întâlnește pe Label și spune că a decis să fugă de acasă și să plece cu teatrul. Se jură reciproc că vor fi mereu împreună.
La sfârșitul zilei de sâmbătă, Label ia bani de la tatăl său și, împreună cu Reisle, evadează cu teatrul evreiesc. Dă banii lui Gotzmach și el părăsește trupa, unde rămân Shchupak, Muravchik și Reyzl - acum nu va rula misiuni în teatru, ci își va organiza trupa, în care va fi maestrul.
După ce a aflat că teatrul ar trebui să fie în București, Benya Rafalovici îl trimite pe fiul său cel mare, Anschl, pentru fugari, dar Anschl, ajuns în marele oraș, arde banii tatălui său în cafenele-chantane. Eticheta cu Gotzmach, între timp, mergeți la teatrele din București. Gotzmach intenționează să deschidă un nou teatru, iar eticheta studiază actoria. Văzând Anschl, Label și Gotzmach pleacă.
Rătăcind, Gotzmach pune laolaltă o trupă de actorie. Acum se numește Holtzman, iar eticheta ia noul nume Leo Rafalescu. Eticheta devine un actor celebru, este populară între spectatori și critici. Trupa ajunge la Lviv, unde Rafalescu surprinde complet publicul. Regizorul teatrului Lviv Getzl ben Getzl, care și-a furnizat sediul lui Holtzman, decide să-l aducă pe Leu însuși. Pentru aceasta, își atrage prima femeie Henrietta Schwalb. Anterior, Henrietta, și de fapt Entl, și-au câștigat viața cu o muncă ușoară și bună. Regizorului i-a plăcut frumusețea, iar el i-a oferit să lucreze ca actriță în teatrul său. Împreună cu ea, l-a dus la teatru pe fratele ei Chaim Itzik, care visase de mult o scenă. După ce a devenit în teatrul prima donna, Henrietta a fost sub atenta supraveghere a fratelui ei. Getzl îl convinge pe Chaim Itzik că Rafalescu are nevoie de trupă, iar el începe să laude sora tânărului actor. Și Henrietta însăși nu s-ar deranja să-i facă fan. Dar, destul de ciudat, spre deosebire de restul, Leo nu acordă atenție frumuseții. Pentru Chaim-Itzik, Leo este un partid profitabil și încearcă să rămână aproape de Goltzman, care, la rândul său, nu este indiferent față de Henrietta.
Dintr-o dată, în trupa teatrului Lviv, Holtzman o întâlnește pe Madame Chernyak, o actriță a teatrului Schupak.După ce a auzit despre ea, Leo își schimbă fața și joacă prost. Nu vrea decât să rămână singur cu Madame Chernyak și să întrebe despre Raizle. Între timp, Leo este interesat de celebrul filantrop dr. Levius, care aranjează o cină în onoarea tânărului actor. Dar gândurile lui Leo sunt doar despre Ridicare. În cele din urmă, rămâne singur cu Madame Chernyak, care spune că Schupak și-a investit toți banii în Raise, în speranța că ea va fi nu doar o prima femeie, ci și consolare. Fata s-a întâlnit însă cu celebrul cântăreț de operă, care a aranjat Reisle să studieze la Conservatorul din Viena. Raise a fost foarte prietenoasă cu Madame Chernyak și a cerut-o odată să o ducă la ghicitor. Fortunaetellerul a spus că în inima ei Razel era blond, care, ca și ea, era epuizat de dorul, erau sfâșiați unul de celălalt și rătăcesc ca două stele pe cer.
Holtzman încearcă să-i ademenească pe madame Chernyak și Chaim-Itzik în teatrul său, pentru ca ulterior Henrietta să vină la el. Holtzman contează și pe ajutorul fratelui său Henrietta și al lui Chaim-Itzik Nisla, care locuiește la Londra. Madame Chernyak decide că Goltzman poate deveni partenerul ei de viață și este de acord să joace cu el în teatru. Henrietta, care este îndrăgostită de Leo, este de asemenea de acord, dar Leo se gândește doar să ajungă la Viena, să găsească Raise și să facă o carieră. De asemenea, Holtzman vrea să meargă la Viena și încearcă să ceară bani de la Dr. Levius, dar medicul consideră că Leo ar trebui să studieze și să dea o scrisoare de recomandare faimosului actor vienez Sonnental.
La Viena, Holtzman și Chaim Itzik deschid un nou teatru, unde sunt amândoi proprietari egali. Dar în Austria, teatrul evreiesc nu este popular, iar tovarășii decid să apeleze la Sonnental pentru ajutor. Vizita nu are succes, Sonnental refuză să le accepte, iar Leo încă încearcă să-l găsească pe cântărețul care i-a făcut patronul Raizel. După o lungă căutare, află că nici Reisle, nici cântăreața nu sunt la Viena, căile lor s-au divergent. Raizle a studiat la diverse conservatorii europene, iar acum locuiește la Londra alături de logodnicul ei, celebrul violonist Gregory Stelmach.
Holtzman decide să-l întâlnească pe fiul lui Sonnthal. Dar Leo, văzând jocul lui Sonnental, înțelege ce este un adevărat teatru și acum, după ce a pierdut Raise, decide să se concentreze pe acest joc. Trupa părăsește Viena și vizitează din nou provincia. Leo vrea să pună în scenă faimoasa piesă „Uriel Acosta” în loc de vaudeville și operete anterioare. Noua producție este un succes fără precedent chiar și la Paris.
Holtzman nu încetează niciodată să se gândească la Henrietta, deși Madame Chernyak își conduce casa. După ce a primit un refuz de la diva, el presupune cine este adversarul său. După ce a citit o scrisoare adresată mamei sale, care este preocupată de soarta surorii sale Zlatka, le cheamă la el. Acum este un bărbat înstărit și își poate găsi sora sa o petrecere demnă, sperând în secret căsătoria ei cu Leo.
Henrietta este nemulțumită de sosirea lui Zlatka, se teme că o fată drăguță va fi rivalul ei fericit. Madame Chernyak este, de asemenea, nefericită, acum Holtzmann nu mai are nevoie de serviciile ei. Cu o ranchiună, Madame Chernyak părăsește trupa.
Holtzman îl duce pe Zlatka în trupă, deși nu are talentul actriței. Gilding, realizând acest lucru, este de acord să joace, în timp ce ea se îndrăgostește în secret de Leo. După ce s-a atașat de fată, ca de o soră, Leo își varsă sufletul. El doar visează să o întâlnească pe Raise și să nu se mai despărțească niciodată de ea. Leo nu înțelege de ce plânge Zlatka. Odată ce devin apropiați.
Leo se întâlnește cu casierul tatălui său, care raportează moartea mamei lui Leo, care nu a supraviețuit dispariției fiului ei. De asemenea, Leo află că părinții lui Raise s-au îmbogățit datorită fiicei sale, celebra cântăreață de operă Rosa Spivak, care acum locuiește la Londra. Razel a venit recent la Golenești și vrea să cumpere casa Rafalovici care a dat faliment.
Partea a doua. Wanderers
Proprietarul uneia dintre cafenelele din cartierul evreiesc, domnul Klamer, a primit din greșeală scrisori de la un cântăreț celebru. Razele i-a scris iubitei sale Etichete.Ea a descris cum a fugit de acasă și a fost îngrozită când a aflat că eticheta s-a despărțit de trupă. Ea a cerut ca Muravchik să găsească o etichetă. Muravchik a promis că va scrie o scrisoare, dar până acum i-au cumpărat hainele ei frumoase și i-au lăsat pe scenă - trebuia să muncească. Ridicarea a fost un succes răsunător. La început, îi era rușine de bărbații care o priveau pentru un corset și de femei invidioase, dar trăia în speranța că Eticheta va veni să o ia. Curând de la Madame Chernyak, a aflat că Muravchik a înșelat-o. De asemenea, Reisle a aflat că Gotzmach și Label erau la București. Odată, un vechi prieten al lui Stelmakh a venit la Schupak cu fiul său Grigore, un celebru violonist. Stelmach l-a prezentat pe Raise cântărețului de operă de renume mondial. Mai departe, scrisoarea se desparte, dar știm deja ce s-a întâmplat cu Raizle.
Trupa ajunge la Londra la invitația fratelui Henrietta și a lui Chaim-Itzik Nisl. La Londra, boala Holtzman se agravează din cauza ceții. Ostilitatea reciprocă a apărut cu Nisl, în timp ce Leul, dimpotrivă, a fost simpatizat de Nisl. Nisl încearcă să-i aducă pe Leo și Henrietta și încearcă să organizeze un tur al teatrului.
Pentru a obține bani, Nisl i-a atras pe bogații din Londra. De asemenea, Nisl îl introduce pe Leo pe cantor, care a compus o frumoasă orchestră din familia sa numeroasă. Odată ce Nisl menționează numele lui Gregory Stelmakh, iar acum gândurile lui Leo sunt ocupate să-l cunoască pe celebrul violonist.
În ciuda tuturor eforturilor lui Nisla, turul nu a reușit. Spectacolele de teatru adună sume de bani neglijabile, iar Nisl decide că teatrul ar trebui să meargă în America.
Doamna Chernyak, care s-a întâmplat să fie în America, a corespondat cu Henrietta. După ce a decis să se răzbune pe Goltzman, o invită să vină cu Leo, mai ales că în New York există panouri publicitare despre turneele lui Rosa Spivak și Grigory Stelmakh. După ce a pierdut prima donna și actorul care îi aduce venitul principal, Holtzman va închide teatrul. Nisl decide să-și organizeze propriul teatru cu banii domnului Clamer, dar fără Holtzman și cu un nou concediu de trupe în America.
Ruina și climatul londonez termină în sfârșit Goltzman, el este grav bolnav. Leu cu dureri de inimă îi lasă pe un prieten muribund și pe Zlatka.
Frații Henrietta decid prin toate mijloacele să realizeze o căsătorie între Leu și sora, acum nu există Holtzman care să împiedice acest lucru. Îmbunătățind momentul, Henrietta vine la Leo bolnav și îl sărută. I se pare că în cele din urmă l-a cucerit pe Leo.
În America, trupa sosită o întâlnește pe Madame Chernyak. La început, trupa nu reușește să se desprindă, iar Nisl decide să-și promoveze frumoasa soră. El o prezintă ca o vedetă din Buenos Aires, care a primit premiul I la Paris, iar spectacolele au o casă completă. Leo Nisl vine cu o nouă biografie: a jucat pe Uriel Acosta, astfel încât marele Sonnental a plâns. Nisl încearcă să-l promoveze pe Leo, provocând astfel invidia altor actori din New York. Dar Leo nu este interesat, se gândește doar la cum să găsească Raise, acum Rosa Spivak. Celebra cântăreață de operă se scaldă de lux, dar își amintește orașul natal din Golenești și Label. Tatăl lui Stelmakh crede că fata îi datorează succesul. Nu i-ar deranja căsătoria Roșiei cu fiul său, care este îndrăgostit de ea, dar Rosa nu vrea să audă despre căsătorie, iar el și soția lui încearcă să o convingă. Domnul Stelmakh speră în ajutorul mamei Reisle, care, rămânând văduvă, vine să locuiască cu fiica ei. În cele din urmă, Reisle cedează la convingere și acceptă să se căsătorească cu Gregory.
De dragul lui Leo, Madame Chernyak încearcă să o întâlnească pe Reisle, dar Reisle nu vrea să o vadă, iar Madame Chernyak decide să ajute căsătoria lui Leo cu Henrietta. Cu ajutorul lui Nisla și Madame Chernyak, cantorul organizează o cină la care domnul Klamer proclamă Henrietta și Leo mirele și mirele. Leo, suferind de faptul că Reisle și-a conectat viața cu un altul și este conceput, decide să se supună destinului. El va atinge înălțimi și va arăta Ridică cine este mai înalt.
Ziua vine ca Leo să aibă premiera ca Uriel Acosta. Rosa Spivak și Grigory Stelmakh vin la piesă.Primul act are loc sub aplauze aprige din partea publicului. În timpul pauzei, Rosa, admirând jocul lui Leo Rafalescu, află că Henrietta, așezată în rândul publicului, este mireasa lui Leo, iar Leo însuși este nimeni altul decât Label Rafalovici.
După al doilea act, regizorul de teatru susține un discurs înflăcărat în onoarea lui Leo și spune că la spectacol participă artiști de renume mondial Rosa Spivak și Grigory Stelmakh. Sub o furtună de aplauze, Rosa și Gregory fug de teatru. După ce a aflat că Reisle era în teatru, Leo nu reușește spectacolul.
Între timp, Murachchik îl caută pe Leo. În timp ce se afla la Londra, Muravchik a aflat că Goltzman era mort, iar Zlatka a născut o fată din Leo. Fostul inamic al lui Holtzman, Muravchik are grijă de mama și sora sa și aduce femei la New York la Rafalescu.
Cheerless Nisl consideră că a doua performanță ar trebui să îmbunătățească problema, dar deocamdată trebuie să vă pregătiți pentru nunta lui Leu și Henrietta. Dar Leo refuză categoric să se căsătorească: nu a promis nimic, i s-a dat o băutură la o petrecere și a declarat mirele Henriettei, iar un sărut pe o navă care are martori nu înseamnă nimic. Leo rupe relațiile cu Nisle, dar primește imediat o ofertă tentantă. Simțindu-se jignitor că a abandonat un prieten pe moarte și pe seducătorul Zlatka, Leo decide să-și unească soarta cu nefericita fată, dar apoi primește o scrisoare de la Reisle, în care ea face o programare.
Furnicul care l-a informat pe Leo despre copil se așteaptă să primească o sumă decentă nu numai de la Leo, ci și de la Reisle pentru informații despre Leu. Muravchik decide, de asemenea, să se căsătorească cu Zlatka, ceea ce presupune că Leo va conține.
În cele din urmă, Leo o întâlnește pe Raise. Ei înțeleg că iubirea a trecut și nu sunt aceiași oameni. Ridicați, rupând logodna cu Stelmakh, duce o viață nomadă, iar Leo semnează un contract cu Teatrul din New York și se căsătorește cu Zlatka.