În fiecare seară, în club, au fost organizate dansuri „Shamrock” pentru lucrătorii fabricii de carton. Au venit aici muncitori ai fabricii, prietenele sânului Anna și Maggie. Anna a venit cu iubitul ei și a luat-o cu Maggie, o nebunie inconfundabilă, cu ochi plictisitori, care întotdeauna a încălzit peretele.
Maggie a apărut cândva într-un club cu un tip chic pe care l-a prezentat drept Terry O’Sullivan. Fetele au asediat-o pe Maggie cu cereri de a-l prezenta pe Terry, iar tinerii după doi ani de orbire și-au văzut lumina și au observat că Maggie era o fată destul de atrăgătoare. Terry a dansat frumos, a creat o atmosferă de curtoazie în jurul său și a invitat-o pe fata Dempsey Donovan la dans de două ori, ceea ce nu era sigur. Dempsey a fost liderul societății și mândria lui Big Mike O’Sullivan, un om care se bucură de o mare autoritate din partea poliției.
Dampsey s-a dus la Terry pentru a afla de unde provine și de ce a avut același nume cu Big Mike. Dându-și seama că numele lui Terry nu este O’Sullivan, Dampsey i-a făcut semn prietenilor și Terry a fost scos din club pentru a vorbi cu el pe stradă. În clubul „Shamrock” nu au fost permise lupte din mână în mână. Maggie alergă după ei în groază. A reușit să se grăbească spre Terry, care a scos stiloul - oțelul rece din clubul Shamrock încă nu a fost adus.
Cu lacrimi, ea i-a mărturisit lui Dempsey că Terry nu este într-adevăr O'sullivan, el doar a vrut să meargă la club, iar ea s-a săturat să vină doar cu Anna și iubitul ei, așa că s-a dus să trișeze. Acum va trebui să părăsească clubul. Ca răspuns, Dempsey a întrebat-o pe Maggie dacă vrea să danseze data viitoare cu el:
- Mai întrebi, Dampsey: vrea rața să înoate? Bâlbâit Maggie.