Există un mit despre eroul Jason, liderul Argonauților. El era rege ereditar al orașului Iolka din Grecia de Nord, dar ruda lui mai mare, imperiosul Pelius, a preluat puterea în oraș, iar pentru a o întoarce, Jason a trebuit să îndeplinească o fază: cu eroii-prieteni de pe nava „Argo” înotă până la marginea estică a pământului și acolo , în țara Colchis, obține sacul auriu sacru, păzit de un dragon. Apoi, Apollonius din Rodos a scris despre această călătorie, poemul Argonautică.
În Colchis stăpânea puternicul rege, fiul Soarelui; fiica sa, prințesa și vrăjitoarea Medea, s-au îndrăgostit de Jason, s-au jurat reciproc, iar ea l-a salvat. În primul rând, i-a dat poțiuni de vrăjitorie care l-au ajutat să reziste mai întâi probei - aratând teren arabil pe taurii care inspiră foc - și apoi să-i acopere pe paza dragonului. În al doilea rând, când au navigat din Colchis, Medea, din dragoste pentru soțul ei, și-a ucis fratele și i-a împrăștiat bucăți de trup pe de-a lungul țărmului; Colchienii care i-au urmărit au intrat, l-au îngropat și nu i-au putut depăși pe fugari. În al treilea rând, când s-au întors la Iolk, Medea, pentru a-l salva pe Jason de la trădarea lui Pelius, i-au invitat pe fiicele lui Pelius să-i măcelărească pe bătrânul tată, promițându-i după aceea că îl va învia pe tânăr. Și l-au ucis pe tată, dar Medea a refuzat promisiunea, iar fiicele tatălui fiic au dispărut în exil. Cu toate acestea, Iason nu a reușit să obțină regatul Iolkian: poporul s-a arătat indignat împotriva vrăjitoarelor străine, iar Jason cu Medea și doi fii tineri au fugit în Corint. Bătrânul rege corintian, aruncând o privire mai atentă, i-a oferit fiicei sale și a împărăției sale ca soție, dar, desigur, astfel încât să divorțeze de vrăjitoare. Jason a acceptat oferta: poate el însuși deja începea să se teamă de Medea. El a sărbătorit o nuntă nouă, iar regele i-a trimis lui Medea un ordin să părăsească Corintul. Pe un car de soare, atras de dragoni, a fugit la Atena și le-a spus copiilor săi: „Dă-i mamei tale vitrege cadoul de nuntă: o mantie brodată și o bandă țesută cu aur”. Mantia și bandajul erau saturate de otravă aprinsă: flacăra a măturat tânăra prințesă, bătrânul rege și palatul regal. Copiii s-au grăbit să caute mântuirea în templu, dar corintenii i-au ucis cu furie. Ce s-a întâmplat cu Jason, nimeni nu știa sigur.
Pentru corinteni a fost greu să trăiască cu notorietatea ucigașilor de copii și a oamenilor răi. Prin urmare, spune legenda, ei i-au cerut poetului atenian Euripide să arate în tragedie că nu au ucis copiii Iason, ci Medea însăși, mama lor. Era greu să crezi într-o asemenea groază, dar Euripide îl făcea să creadă.
„Oh, dacă pinii de pe care a călcat nava Iason nu s-au prăbușit niciodată ...” - începe tragedia. Spune bătrâna asistentă Medea. Stăpâna ei tocmai aflase că Jason se va căsători cu prințesa, dar nu știa încă că regele i-a spus să plece din Corint. În spatele scenei, se aud gemetele Medei: îl înjură pe Jason, pe ea și pe copii și pe copii. „Aveți grijă de copii”, îi spune asistenta către bătrânul îngrijitor. Corul femeilor corintene în alarmă: Medea nu ar fi numit cel mai mare necaz! „Teribilă mândrie și pasiune regală! o mai bună pace și măsură ”.
Gemetele au tăcut, Medea merge la cor, spune ferm și curajos. „Sotul meu a fost totul pentru mine - nu mai am nimic. O parte nefericită a unei femei! O dau în casa altcuiva, îi plătesc o zestre, îi cumpără un stăpân; a da naștere la ea este dureros, ca într-o luptă, și a pleca este o rușine. Tu ești aici, nu ești singur, dar eu sunt singur. ” Un bătrân rege corintian se întâlnește cu ea: imediat, în fața tuturor, lăsați vrăjitoarea să plece în exil! "Vai! greu de știut mai multe decât altele:
din această frică, din această ură. Dă-mi cel puțin o zi la timp: decide unde să merg. ” Regele îi oferă o zi la timp. „Om orb! Ea spune după el. "Nu știu unde voi merge, dar știu că te voi lăsa mort." Pe cine - tu? Corul cântă o melodie despre neadevărurile universale: jurămintele sunt încălcate, râurile curg înapoi, bărbații sunt mai insidioși decât femeile!
Intră Jason; începe argumentul. „Te-am salvat de tauri, de la dragon, de la Pelius - unde îți sunt jurământul? Unde merg În Colhiș - cenușa unui frate; în Iolkah este praful lui Pelius; prietenii tăi sunt dușmanii mei. O Zeus, de ce știm să recunoaștem aur fals, dar nu o persoană falsă! ” Jason răspunde: „Nu tu m-ai salvat, ci dragostea care te-a mișcat. Pentru mântuire, contez: nu sunteți în Colchis sălbatic, ci în Grecia, unde știu să cânte glorie pentru mine și pentru tine. Noua mea căsătorie este de dragul copiilor: cei născuți din tine, sunt incompetenți, iar în noua mea casă vor fi fericiți. ” - „Nu este nevoie de fericire cu prețul unei astfel de resentimente!” „Oh, de ce nu se pot naște bărbați fără femei!” în lume ar fi mai puțin rău ”. Corul cântă o melodie despre iubirea malefică.
Medea își va face treaba, dar unde să meargă? Aici apare tânărul rege atenian Egeu: s-a dus la oracol pentru a întreba de ce nu are copii, iar oracolul a răspuns inexplicabil. „Vei avea copii”, spune Medea, „dacă îmi dai adăpost la Atena”. Știe că Egeu va avea un fiu născut pe o parte străină - eroul Theus; știe că acest Teseu o va alunga din Atena; știe că mai târziu Egeu va muri din cauza acestui fiu - se va arunca în mare la veștile false ale morții sale; dar tace. „Pot să dispar dacă îți permit să fii expulzat din Atena!” - spune Aegeus, More Medea acum nu are nevoie de nimic. Aegeus va avea un fiu, iar Jason nu va avea copii - nici de la noua sa soție, nici de la ea, Medea. "Voi rupe genul Iasonov!" - și lăsați urmașii să fie îngroziți. Corul cântă o melodie spre gloria Atenei.
Medea și-a amintit trecutul, și-a asigurat viitorul - acum grija ei este pentru prezent. Prima este despre soțul ei. Îl cheamă pe Jason, își cere iertare - „așa suntem noi femeile!” - măgulesc, le spune copiilor să-și îmbrățișeze tatăl: „Am o mantie și un bandaj, moștenirea Soarelui, strămoșul meu; lasă-i să-i aducă soției tale! ” - „Desigur, și Dumnezeu le acordă o viață lungă!” Inima Medei se contractă, dar ea interzice mila de sine. Corul cântă: „Ceva va fi!”
A doua preocupare este legată de copii. Au purtat cadourile și s-au întors; Medea plânge pentru ultima dată peste ei. „Te-am născut, te-am hrănit, îți văd zâmbetul - este chiar ultima dată? Mâini frumoase, buze minunate, chipuri regale - chiar nu te voi scuti? Tatăl ți-a furat fericirea, tatăl te fură de mama ta; Îți va fi milă de tine - dușmanii mei vor râde; nu fi asta! Mândria este puternică în mine și mânia este mai puternică decât mine; decis! " Corul cântă: „O, este mai bine să nu nască copii, să nu conducem acasă, să trăim cu gânduri cu musele - femeile au mintea mai slabă decât bărbații?
A treia preocupare este legată de proprietarul casei. Mesagerul intră: „Salvați-vă, Medea: atât prințesa cât și regele au pierit din otrava voastră!” - "Spune, spune, cu atât mai mult, mai dulce!" Copiii au intrat în palat, toată lumea îi admiră, prințesa se bucură de rochii, Jason îi cere să fie o mamă vitregă bună pentru cei mici. Promite, își îmbrăcă o ținută, se flutură în fața unei oglinzi; brusc, vopseaua se scurge de pe față, spuma apare pe buze, flacăra îi acoperă buclele, carnea arsă este comprimată pe oase, sângele otrăvit se scurge ca gudronul de la scoarță. Bătrânul tată strigă spre trupul ei, un trup mort îl înconjoară ca iedera; încearcă să-l scuture, dar el moare singur, și amândoi, carbonizați, mor morți. „Da, viața noastră este doar o umbră”, conchide mesagerul, „și nu există fericire pentru oameni, dar există noroc și eșec”.
Acum nu mai există întoarcere; dacă Medea nu ucide copiii înșiși, alții îi vor ucide. „Nu ezitați, inimă: doar un laș ezită. Taceți-vă, amintiți-vă: acum nu sunt mama lor, voi plânge mâine ". Medea părăsește scena, corul în groază cântă: „Soarele strămoș și cel mai înalt Zeus! ține-o de mână, nu lăsa să se înmulțească crima prin crimă! ” Se aud două gemete pentru copii și s-a terminat.
Jason izbucnește: „Unde este? pe pământ, în lumea interlopă, pe cer? Las-o ruptă, trebuie doar să-i salvez pe copii! ” „Târziu, Jason”, îi spune corul. Palatul se deschide, Medea pe Carul Soarelui, cu copii morți în brațe deasupra palatului. „Ești o leoaică, nu o soție! - strigă Jason. "Tu ești demonul cu care m-au lovit zeii!" „Sună-mi orice vrei, dar îți doare inima.” - „Și al tău!” „Durerea mea este ușoară pentru mine când o văd pe a ta.” „Mâna ta i-a omorât!” „Și înainte de asta, păcatul tău.” „Deci, lasă zeii să te execute!” - "Zeii nu aud juraminții". Medea dispare, Jason cheamă în zadar către Zeus. Corul pune capăt tragediei cu cuvintele:
„Ceea ce ai crezut că este adevărat nu se realizează, / Și zeii neaștepți găsesc modalități - / Aceasta este ceea ce am experimentat” ...