: Mama unui fizic proeminent, departe de problemele cosmice, sugerează o soluție pentru o situație dificilă cu o expediție de astronauți.
Doamna Cremona, o femeie de vârstă mijlocie, cu un zâmbet blând și cu o privire clară, blândă, a venit la imensul edificiu guvernamental, fiul ei Gerald, un fizician de seamă. Era foarte ocupat vorbind cu generalul Rainer. Generalul se îndoia de potrivirea prezenței Maicii Gerald în conversația lor. Gerald l-a liniștit - mama nu înțelege nimic în treburile lor.
El a explicat generalului situația. Una dintre expediții, care a fost trimisă dincolo de centura de asteroizi, a ajuns la Plutoniu. Ele furnizează semnale radio. Misterul este că oamenii au plecat la zbor în urmă cu patru ani și ar fi putut avea destule provizii pentru un an. Gerald a sugerat că poate sunt ajutați de locuitori ai altor planete. Este urgent să aflăm ce se întâmplă. Poate că viitorul umanității depinde de asta. Pentru a face acest lucru, aveți nevoie de un creier electronic Multivak.
De la Pământ la Plutoniu, aproximativ patru miliarde de mile. Chiar dacă undele radio se propagă la viteza luminii, acestea vor acoperi această distanță în șase ore, ceea ce înseamnă că va trebui să așteptați douăsprezece ore pentru un răspuns. Este necesar să se transmită cât mai mulți biți de informație pe secundă, până când conexiunea se pierde. Pentru aceasta este nevoie de creierul electronic al departamentului militar și de specialiști relevanți.Trebuie să vă dați seama cum să transmiteți aceleași mesaje cu mai puține semnale.
Deodată, doamna Cremona a intervenit în conversație. Ea a recomandat: în timp ce așteptați un răspuns, continuați să transmiteți mai departe. Și spuneți-le să facă asta. Vorbește neîncetat și lasă-i să vorbească neîncetat. Și lăsați pe cineva să vă asculte tot timpul, iar ei și ei - veți auzi tot ce aveți nevoie.
Gerald și generalul erau uimiți de ea. Gerald șopti: „Ei bine, bineînțeles! O conversație continuă, în afara fazei cu douăsprezece ore, asta este totul. ”
După ce Gerald a întrebat: "Cum ai venit cu asta, mamă?" Doamna Cremona a spus că toate femeile știau acest lucru. Se înțeleg perfect: pentru a transmite orice veste, trebuie doar să vorbești fără să încetezi. Acesta este întregul secret.