Aventurile lui Perigrin Pickle, cel de-al doilea dintre cele trei romane care i-au adus glorie lui Smollet, dezvăluie trăsături care sunt inerente „romanului înrădăcinător”, romanul luminant, cel satiric și chiar pamfletul. Parțial putem vorbi despre influența „sentimentaliștilor”. Eroul său merge înaintea noastră un drum cu adevărat de la „un băiat la un soț” - așa cum este obișnuit în romanele clasice, întâlnind mulți oameni pe drumul său, descoperind și cunoscând o lume în care există mai multe defecte decât avantaje, el trăiește momente de deznădejde și disperare sau dimpotrivă, distracția neîngrădită, un tânăr curaj, se înșală, devine o victimă a înșelăciunilor altor persoane, se îndrăgostește, înșelăciune, trădează, dar în cele din urmă ajunge la fericirea liniștită a familiei, găsind după un îndelung îndelungat un port liniștit și confortabil, lipsit de grijile cotidiene despre pâinea zilnică și în afară de plin de căldură și pace.

Se spune remarcabil în „Count Nulin” despre romanul englez: „clasic, antic, excelent, lung, lung, lung, moral și ordonat ...” După cum puteți vedea, deja în vremurile lui Pușkin, atitudinea față de romanele „clasice” a fost destul de ironică (rețineți, întâmplător, că prima traducere în limba rusă a romanului a fost publicată în 1788 sub titlul „Cartea Jolly sau Pranks Human”; titlul acestui titlu s-a reflectat pe deplin în înțelegerea ambelor aspecte ale romanului - ironia și caracterul său filozofic) - și, într-adevăr, romanul de astăzi al lui Smollet pare a fi foarte „lung, lung lung ”, există o anumită redundanță în ea - răsuciri de complot, povești scurte de inserare, personaje etc. Cu această redundanță - repetabilitatea indubitabilă a tuturor celor de mai sus.

Cu toate acestea, nu se poate numi romanul „decorativ” al lui Smollet: în ciuda tuturor timpurilor de greutate, nu există, fără îndoială, un „spirit fals Falstaffian” și o emancipare interioară uimitoare, atât a autorului, cât și a eroilor săi, și o batjocură a ipocriziei, în orice manifestare neașteptată ...

Cu toate acestea, să ne întoarcem la complot. De fapt, povestea începe chiar înainte de apariția protagonistului său, începe cu întâlnirea părinților săi - tati, Esquire Gemalied picla, care locuiește „într-un anumit județ al Angliei, care este spălat de mare și este situat la o sută de mile de capitală” și mama. , Domnișoară Salie Appleby. Cu toate acestea, în narațiunea ulterioară, părinții eroului vor apărea rar, ura inexplicabilă pe care doamna Pickle a avut-o pentru primul născut îl va face pe Perigrin să fie exilat de la o vârstă fragedă, iar el își va petrece toată copilăria și tinerețea în casa comodorului Tranion, tatăl său, fost marinar descris de Smollet cu culoare incredibilă: discursul său constă aproape în totalitate din terminologia pur marină, cu ajutorul căreia își face toate judecățile, de regulă, neavând nicio legătură cu marea, în plus, întreaga structură a casei sale, numită „fortăreață”, păstrează semnele vieții marine, care „ răsfățați-l pe tovarășul său, locotenentul Jack Hatchway și pe slujitorul său, fostul bărbătesc, Tom Pipes. Acești oameni care vor deveni pe viață cei mai devotați și fideli prieteni ai eroului nostru. Cu toate acestea, în curând Perigrin și Commodore Tranyon se vor căsători, pentru că sora lui Pickle Sr., domnișoara Grizzle, va deveni soția Commodore, iar micul Peri va fi astfel nepotul său.

Formula Pușkin „copilul a fost tăiat, dar dulce” este destul de aplicabil perigrinului mic (și nu foarte mic). Farsele copiilor sunt înlocuite de cele tinerești, înainte ca noi să trecem de „anii de școală”, facem cunoștință cu un alt tip foarte colorat - profesorul și mentorul Perigrin Jolter. Participanții indispensabili la distracțiile și la fațadele sale sunt locotenentul Hatchway și Tom Pipes, care nu au suflet în tânărul lor „stăpân”. Apoi - prima dragoste - o întâlnire cu Emilia Gantlit. Poeziile lui Perigrin adresate ei sunt sincer parodiale (intonarea autorului este clar audibilă), împreună cu seriozitatea deplină a tinerei iubite, această combinație dă un efect de față uimitor. Emilia va fi chiar eroina a cărei relație va dura cu Perigrin chiar până la sfârșitul romanului, trecând prin toate etapele „necesare”: o încercare de a o lua departe și de a o seduce, insulte, oferte și refuz, chinuri reciproce și în final o unire de succes într-o „căsătorie legală”. Perigrin, care se maturizase, învățase să distingă cel puțin ușor între adevărat și fals și să ierte și să uite generos Emilia. Cu toate acestea, povestea de dragoste este, de asemenea, încărcată cu tot felul de ramuri și complicații: de exemplu, Emilia are un frate, Godfrey, iar regretatul lor tată, Ned Gantlit, se dovedește a fi un vechi prieten al lui Tranyon, tovarășul său în vechile bătălii de pe câmpul de luptă. Magnimul Tranion cumpără un brevet de ofițer pentru Godfrey, care îi spune tânărului că a fost tatăl său care i-a împrumutat o dată a noua sumă de bani, pe care Tranion îi revine acum în acest fel; ascuțimea și îndreptarea vechilor războinici se combină cu mult succes cu tactul și scrupulozitatea lui. În general, Tranionul, cu toată excentricitatea sa (și poate datorită lui), se dovedește a fi unul dintre cele mai fermecătoare personaje din roman - spre deosebire de altele, străine de convenții și minciuni „seculare”, directe și dezinteresate, sincer iubitoare și la fel de urât sincer, nu ascunzător sentimentele lui și nu-și schimbă afecțiunea în nicio circumstanță.

Între timp, alți copii apar la părinții lui Perigrin: un fiu care poartă același nume ca tatăl său, Gem și fiica Julia. Un frate se dovedește a fi un copil dezgustător, crud, vindecător, trădător - și, ca urmare, - o preferată a mamei, ca ea, care îl urăște pe Perigrin cu înverșunare (niciodată înainte de a trece pragul casei lor în viața părinților lor), dar Julia, dimpotrivă, din întâmplare și-a întâlnit fratele mai mare, sincer atașat de el și Peri îi plătește iubirea la fel de credincioasă. El este cel care o salvează din casa părinților ei, când sora ei, care stă de partea sa într-o confruntare cu mama și fratele mai mic, se găsește și ea în casa natală, fie ca ostatic, fie ca captivă. Perigrin o transportă în casa Tranionului și mai târziu contribuie cu succes la căsătoria ei fericită.

Romanul lui Smollet se caracterizează prin prezența „referințe” la personaje și evenimente reale din acea epocă. Acestea sunt multe „povești false”, cum ar fi povestea „doamnei nobile” numită „Memorii” și aparținând, după cum consideră comentatorii, nobilei hramuri a Smollett Lady Wen. Participarea lui Smollet în textul Memoriilor este limitată în mod clar doar de revizuirea stilistică - tonul, incolorarea și edificarea lor sunt atât de diferite de narațiunea Smollett în sine. Prima ediție a romanului a cuprins atacuri împotriva Fielding, precum și împotriva faimosului actor David Garrick, în cea de-a doua ediție, apărută în 1758, Smollet a înlăturat aceste atacuri. Totuși, „referința” din textul canonic al romanului la opera anterioară a lui Smollet însuși, este de remarcat primul său celebru roman, Aventurile lui Rodrick Random: într-unul dintre oamenii pe care i-a cunoscut, Perigrin învață „chipul atât de reverențiat menționat în Aventurile lui Rodrick Random” . Acest element de mistificare conferă narațiunii lui Smollett o colorare neașteptat de modernă, adăugând varietate monotoniei pânzei de complot. Și pe lângă asta, scriitorul subliniază astfel „cronica” poveștii, combinând romanele sale într-un fel de „ciclu” - un fel de aliaj unificat de biografii, schițe individuale și realități ale epocii.

Povestea lui Smollet despre călătoria lui Perigrin la Paris, Anvers, alte orașe și țări, descrierea sa nu este în niciun caz o călătorie „sentimentală” a eroului său. Descrierea „luminii”, care, întâmplător, nu-l înglobează pe Perigrin în „rândurile sale strânse”, pentru că, cu toată obraznicia tinereții, un străin, „un om din afară”, era încă ghicit în ea; Povestind despre închisoarea lui Perigrin în Bastilie, Smollett descrie cu plăcere impudența și neînfricarea eroului său deloc ideal. Și din nou - personalitățile colorate pe care Perigrin le-a întâlnit pe drum, în special doi dintre compatrioții săi, pictorul Pelit și un anume doctor, prietenul său apropiat, ale cărui chestii devin pentru Perigrin o ocazie de nenumărate trucuri și ridicol de natură nu întotdeauna inofensivă. În „glumele sale”, Perigrin arată atât ingeniozitatea, o dispoziție batjocoritoare, ba chiar o anumită cruzime, capacitatea de a profita de slăbiciunile umane (de care el însuși nu este lipsit). Fără îndoială, există ceva în eroul lui Smollet din necinstit, personajul preferat al romanelor picaresce: necinstitul, necinstitul, batjocorul, colegul bun, în mintea sa, departe de a se moraliza și de fiecare dată el însuși este gata să încalce orice „principii morale”. Acestea sunt numeroasele aventuri amoroase ale lui Perigrin, în care el conduce minunat soții înșelați de el, instruindu-și cu bucurie coarnele (pentru care, totuși, îl fac destul de rezonabil să plătească mai târziu, trimițând tot felul de probleme, foarte semnificative).

Dar, pentru toate acestea, Smollet pune multe gânduri și observații în gura eroului său, cu care se identifică, atribuindu-i propriile sale păreri și credințe. Fie că este vorba de un teatru, în discursul despre care Pickle arată în mod neașteptat bunul simț și profesionalism indubitabil, sau despre ipocrizia clericilor, străină de natura lui Perigrin, ținând cont de toate punctele slabe și lipsurile sale inerente omului în general, eroul nostru exprimă multe aspecte sensibile, sincere, directe și observații pasionale, deși uneori prefăcarea în sine nu este străină. El este în egală măsură străin de orice manifestare a greșelii, orice formă de limitare - indiferent dacă este vorba de religie, descoperiri științifice, chestiuni literare sau teatrale. Și aici batjocurarea autorului este inseparabilă de cea pe care eroul său o expune adversarilor săi.

După ce și-a încheiat călătoria cu încă o poveste de dragoste, de data aceasta având loc la Haga, Perigrinus se întoarce în Anglia. În acel moment când eroul său pune piciorul pe pământul natal, autorul consideră că este necesar să-i ofere, aproape pentru prima dată, o „caracteristică” care este destul de neplăcută: „Din păcate, munca pe care am întreprins-o îmi impune obligația de a evidenția ... corupția sentimentelor. „Tânărul nostru arogant, care se afla acum în fruntea tinereții sale, era intoxicat cu conștiința virtuților sale, inspirat de speranțe fantastice și mândru de starea lui ...” Își conduce eroul prin multe alte încercări ale vieții care îl îndepărtează parțial de „polenul” încrederii în sine, a infailibilității, angajamentul față de ceea ce astăzi numim „permisivitate”. Smollet îl numește „aventurier”; un rake tânăr plin de energie vitală, pe care nu știe unde să o aplice, risipind-o pe „bucuriile de dragoste”. Ei bine, hai - știe autorul, va trece și asta - cum va trece tinerețea și, odată cu ea, nepăsarea, va dispărea încrederea într-un viitor radiant.

Între timp, Smollett este fericit să descrie nenumăratele victorii de dragoste ale eroului său care au loc „pe ape” din Bath - fără cea mai mică moralizare, batjocoritoare, ca și cum el însuși ar deveni tânăr și lipsit de griji în acel moment. Printre noii cunoscuți ai lui Pickle se află din nou cele mai diverse personalități, neobișnuit de colorate; unul dintre ei este vechiul misantrop, cinic și filosof (toate acestea sunt definițiile lui însuși Smollet) Crabtree Cadouleder, care până la sfârșitul romanului va rămâne prietenul lui Pickle: credincios și infidel în același timp, dar încă în momente dificile venind invariabil în ajutorul său. Mormăi mereu, întotdeauna nemulțumit de tot (misantrop, într-un cuvânt), dar ceva, fără îndoială, destul de frumos. Decât? Evident, faptul că are o individualitate - o calitate extrem de costisitoare pentru un scriitor din oameni, ceea ce determină multe pentru el.

Pickle a luat moartea binefăcătorului său, vechiul Commodore Tranion, ca o moștenire și, în același timp, moștenirea pe care a primit-o atunci „nu a contribuit deloc la smerenia spiritului, ci a inspirat gânduri noi despre măreție și grandoare și și-a ridicat speranța către cele mai înalte culmi”. Vanitatea - un viciu inerent fără îndoială al tânărului erou al lui Smollet - atinge apogeul în acest moment, dorința de a străluci și de a se roti în lumină, de a face cunoștințe cu persoane nobile (reale, și chiar mai imaginare), - într-un cuvânt, „capul se învârte” la băiat. Și nu este de mirare. În acest moment, el își imaginează că toată lumea ar trebui să cadă la picioarele sale, că totul este accesibil și supus lui. Vai...

În aceste momente, el îi produce acele insulte groaznice Emiliei, care a fost deja menționată mai sus: doar pentru că ea este săracă și este bogat.

O mulțime de „eroi” din romanele eroului, tot felul de intrigi și intrigi, o serie de îndrăgostiți, soții lor etc., la un moment dat, devine aproape insuportabilă, în mod evident parodie, dar poate că toate acestea sunt necesare pentru autor tocmai pentru a-și instrui treptat eroul „pe drumul adevărat”? Pentru toate încercările sale de a intra în societatea seculară, de a deveni membrul său deplin, nu se termină numai în eșec - suferă un fiasco monstruos. El devine o victimă a fraudei, intrigă, își pierde întreaga avere ca urmare și se află în pragul sărăciei, căzând în faimoasa închisoare de flotă pentru datorii, ale cărei maniere și „structură” sunt descrise în mod remarcabil în roman. Închisoarea are propria „comunitate”, propriile sale temelii, propriul „cerc”, propriile sale reguli și atitudini. Cu toate acestea, nu există loc pentru Pickle în ele, până la urmă se transformă într-un misantrop nesociabil, eliberând oamenii care au decis că viața sa a sfârșit deja. Și în acest moment, norocul îi vine, puțin „inventat”, puțin „fabricat” de autor, dar totuși plăcut pentru cititor. Godfrey Gantleit apare, abia acum aflând că Perigrin Pickle a fost adevăratul său binefăcător, izvorul ascuns al reușitei sale în carieră. Întâlnirea lor în celula închisorii este descrisă cu sentimentalitate emoționantă și durere mentală. Godfrey scoate un prieten din închisoare și apoi o moștenire neașteptată păstrează (tatăl lui Pickle moare fără a lăsa testament, în urma căruia, ca fiul cel mai mare, intră în drepturi de moștenire). Și în sfârșit, coarda finală este nunta mult așteptată cu Emilia. Cititorul a așteptat un „sfârșit fericit”, căruia, pentru un drum atât de îndelungat și atât de dureros de chinuitor al Vedelor, Smollett al eroului său.