O cameră plină de gunoi. În peretele din spate se află o fereastră cu cortul. O găleată este suspendată din tavan. În cameră există două paturi de fier, pe unul dintre care stă Mick. Auzind că ușa din față trântește, se ridică și pleacă încet. Aston și Davis intră. Davis era foarte obosit și emoționat: a fost concediat din restaurantul unde lucra și în plus a fost aproape bătut. Aston, care a intrat din greșeală într-o masă în seara aceea, l-a salvat literal și l-a adus la locul lui. Davis îi este foarte recunoscător pentru acest lucru. Davis își amintește tot timpul cum străinii stăteau liniștiți, între timp, ca englez, nu avea unde să se poticnească și trebuia să muncească fără odihnă. Când lui Davis i s-a dat ordin să scoată o găleată de pantă, a izbucnit: nu era treaba lui. Deși este un vagabond, nu este mai rău decât alții și nu are drepturi mai puține. Nu a avut timp să-și ridice geanta din mâncare, ea a rămas în camera din spate și în ea erau toate lucrurile. Aston promite să renunțe cumva acolo și să-i aducă lui Davis o geantă. Davis întreabă dacă Aston are o pereche de cizme în plus. Căutând sub pat, Aston îi dă mâinii lui Davis. El încearcă, gândește cu voce tare, decide în sfârșit că nu-i convine: are un picior lat, iar pantofii lui au un vârf ascuțit, nu îi trece mult timp. La urma urmei, Davis trebuie să meargă mult pentru a se stabili undeva. Aston îi oferă lui Davis să stea cu el până când se va instala: există un al doilea pat în cameră. Pe tot parcursul conversației, Aston reparată furculita unui pâine prăjitoare. El spune că îi place să lucreze cu mâinile, că va construi un șopron în curte ... După ce a aflat că Davis este strâns cu bani, Aston îi dă două monede. Davis așteaptă să se îmbunătățească, apoi va merge la Sidkap, unde se află documentele sale. În urmă cu aproximativ cincisprezece ani, în război, i-a dat prietenului său pentru păstrare, dar încă nu i-a luat. Cu documente, îi va fi mult mai ușor, pentru că tot ce este scris despre el: cine este și unde, altfel, trăiește sub un nume fals. Numele său adevărat este Mac Davis și toată lumea îl cunoaște drept Bernard Jenkins. Deodată Davis observă o găleată la etaj. Aston explică că acoperișul se scurge. Davis cere permisiunea să se întindă pe patul lui Aston. Davis se duce la culcare. Aston continuă să-și aleagă furculița. Dimineața, Aston îl trezește pe Davis și spune că a făcut zgomot noaptea: a gemut și a murmurat. Davis nu crede. Visele la el, ca Aston, nu visează niciodată, de ce ar mormăi? Davis sugerează că negrii zdrențuiți care trăiesc în cartier. Aston este pe cale să plece. Davis crede că ar trebui să plece și el, dar Aston îl lasă să stea și dă cheile camerei și ușii din față. Davis vrea să meargă mai târziu la Wembley: odată ce oamenii aveau nevoie acolo, poate s-ar putea înțelege. Vor să scape de străini acolo, pentru ca unii englezi să poată bea ceai, așa că speră că îl vor lua. Aston pleacă. După ce așteaptă câteva minute, Davis începe să râșnească în grămada de gunoi îngrămădită în cameră. Nu observă cum intră Mick, care îl urmărește, apoi îl apucă de mână și îl răsucește în spatele spatelui. Mick se uită în jurul camerei, împiedicându-l pe Davis să se ridice, apoi îl întreabă: „Ce ne jucăm?” Îl întreabă pe Davis cum îl cheamă. - Jenkins, spune Davis. Mick spune că Davis este ca două picături de apă ca fratele unchiului său. Numele lui este Sid. Mick nu a putut niciodată să înțeleagă cum Sid a trebuit să fie fratele unchiului său. Adesea credea că contrariul era adevărat, adică unchiul său era fratele lui Sid. La final, Sid s-a căsătorit cu o femeie chineză și a plecat în Jamaica. Mick întreabă cum i-a plăcut lui Davis camera lui. Davis se întreabă: este camera lui Mick? Mick întreabă de câteva ori cum dormea Davis și de câteva ori întreabă pe ce pat dormea. Davis încearcă să-și smulgă pantalonii de pe cuier, dar Mick nu-l lasă să facă asta. Mick spune că patul pe care l-a culcat Davis este patul său, iar al doilea este patul mamei sale. Îl numește pe Davis un escroc. El spune că ar putea primi trei sute cincizeci de kilograme pe an pentru apartamentul său. Dacă adăugați mobilier și echipamente, taxe, încălzire și apă la aceasta, primiți opt sute nouăzeci de kilograme. El îi oferă lui Davis să semneze un contract pentru închirierea unui apartament, în caz contrar, îl va înmâna pe Davis poliției și îl va pune încălcând inviolabilitatea locuinței, vagrancia, tâlhărie în lumina largă, etc. Îl întreabă pe Davis cu ce bancă are un cont. Aston intră. Mick se întoarce și își aruncă pantalonii Davis. Aston se apropie de patul său, îi pune o pungă și începe să fixeze din nou prăjitorul. O picătură picură într-o găleată de pe tavan. Toată lumea își ridică capul. Aston promite să taie fisurile acoperișului. El spune că a adus punga lui Davis, dar Mick o apucă imediat și nu vrea să o dea Davis. Toată lumea ia geanta unul de la celălalt mult timp. În sfârșit, Davis încă reușește să o ia. O picătură cade din nou în găleată. Toată lumea se îndreaptă din nou. Mick pleacă. Davis îl întreabă pe Aston despre Mick. Aston spune că Mick este fratele său, lucrează în afacerea construcțiilor, are propria autoutilitară. Casa aparține lui Mick, iar Aston i-a promis că va termina întregul etaj, astfel încât să existe un apartament. Aston va construi un hambar în curte, va face un atelier în ea și apoi va prelua apartamentul. Privind geanta, Davis își dă seama că aceasta nu este geanta lui. Aston spune că cineva și-a luat geanta, așa că l-a luat pe acesta într-un loc complet diferit. Davis examinează hainele care se află în ea, critică cămășile, dar îi place sacoul de casă. Aston îi oferă să stea și să aibă grijă de casă. Davis nu a mai fost niciodată un paznic și i-a fost teamă: dintr-o dată va coborî să deschidă telefonul și asta ar fi scotianul care voia să-l bată în mâncare: îl va vâna și va veni. Și atunci a fost Davis nedobrobit.
E întuneric în cameră. Davis intră și întoarce întrerupătorul de mai multe ori, dar lumina nu se aprinde. Davis se poticnește în întuneric, lovind un meci, dar se arde repede. El renunță la cutie și nu o poate găsi în niciun fel: cineva a luat-o. Davis merge înainte, cade și țipă. Apoi se ridică, merge din nou. Deodată, aspiratorul începe să bubuie. Aspiratorul alunecă pe podea în spatele lui Davis, care încearcă să alunece, dar cade. Un bărbat cu aspirator - Mick. El spune că a făcut curățarea cu arc și, deoarece priza este defectă, a inclus aspiratorul în suportul lămpii. Stingând aspiratorul, a înșurubat din nou becul în cartuș și lumina a aprins. Davis este jignit: Mick îl joacă tot timpul. Mick îl tratează pe Davis într-un sandwich. El spune că este interesat de prietenii fratelui său. Obiecte Davis: nu sunt atât de prieteni cu Aston, Davis nu-și poate da seama. Mick se plânge că Aston nu-i place să lucreze. Mick vrea să ia totul în propriile sale mâini și îi oferă lui Davis să rămână aici ca paznic. Mick întreabă dacă Davis are recomandări. Davis răspunde că recomandările sale, ca și alte lucrări, sunt în Sidkal. De îndată ce se dovedește, el merge cu siguranță acolo, este nevoie doar de încălțăminte bună. Davis îi cere lui Mick să-și ia pantofii.
Aston îl trezește pe Davis: bătrânul mergea la Sidkap și i-a cerut să-l trezească. Dar vremea nu a fost din nou caldă, iar Davis nu a dormit bine: ploaia îi curgea chiar pe cap, sufla de la fereastră. Dar Aston nu vrea să închidă geamul: camera este umplută. Aston îl sfătuiește pe Davis să doarmă cu picioarele la fereastră, apoi ploaia nu-i cădea pe cap. Aston povestește cum a avut ceva de genul halucinațiilor. A văzut totul foarte clar. Și odată a fost dus la spital și acolo medicul a spus că are șanse să se recupereze, dar pentru asta trebuie să facă ceva cu creierul. Aston era minoră, așa că a fost necesară permisiunea de la mama sa. Aston spera că mama sa nu va da consimțământul pentru operație, dar ea a semnat lucrarea. Aston a încercat să scape din spital, dar a fost prins. A rezistat și nu a vrut să se întindă pe pat, apoi medicii i-au pus cleme pe cap când stătea, deși nu trebuia să facă acest lucru. Prin urmare, când Aston a ieșit din spital, nu a mai putut merge, a fost chinuit de dureri de cap și nu și-a mai putut aduna gândurile. Treptat, s-a simțit mai bine, dar a încetat să mai comunice cu oamenii.
Două săptămâni mai târziu. Mick stă pe podea cu un covor rulat sub cap și privește tavanul. Davis se așează pe un scaun și susține că, din moment ce apa nu picură într-o găleată, Aston a tăiat goluri de gudron pe acoperiș. El se plânge lui Mick că Aston a încetat complet să-i vorbească. Mick povestește cum și-ar dori să-și furnizeze casa. Davis se plânge din nou de Aston. Cu Mick, este mult mai ușor pentru el: deși Mick are ciudățenii, cu el, cel puțin, totul este clar. Davis îi cere lui Mick să vorbească cu Aston. Davis l-ar fi ajutat pe Mick să ordoneze casa, dacă s-ar fi stabilit aici împreună: el și Mick. Davis îl întreabă pe Mick unde locuiește acum. Mick îi răspunde că are un apartament bun și îl invită pe Davis să vină la el cumva să bea și să-l asculte pe Ceaikovski împreună. Ușa din față trântește. Mick se ridică și pleacă. Aston intră cu o pungă mare de hârtie care conține cizme Davis. Davis spune că nu sunt bune pentru el, în plus, sunt fără șireturi. Aston găsește șireturi sub pat, iar Davis decide să poarte acești pantofi până îi primește pe ceilalți. Dacă mâine este în regulă, se va duce la ei în Sidkal pentru hârtiile lui. Noaptea, Davis gemu în somn și îl oprește pe Aston să doarmă. Aston îl trezește, dar Davis îl certă pentru mizeria din casă, pentru frig, îl numește nebun. Aston îi cere lui Davis să caute un alt loc unde să trăiască, pentru că nu se înțeleg, dar Davis nu vrea să meargă nicăieri, el locuiește aici, i s-a oferit un loc de muncă aici și i-a promis un salariu, așa că lăsați-l pe Aston să-și caute un alt loc. Davis arată un cuțit către Aston, dar Aston nu se teme. El ia o pungă de Davis, își împinge lucrurile acolo și o dă afară pe Davis. Davis pleacă.
Davis se plânge lui Mik despre Aston. El îl sfătuiește pe Mika să-și dea afară fratele. Mick discută cu Davis un plan de cameră. Este gata să încredințeze decorarea camerelor lui Davis, dacă este un specialist în interior de primă clasă. Dar Davis nu făcuse niciodată așa ceva în viața lui. Mick spune că Davis l-a păcălit: până la urmă, s-a numit un decorator cu experiență. Obiecte Davis: nu pretindea deloc să fie decorator. Mick îl numește impostor. Davis crede că Aston a fost cel care a eșuat, pentru că este nebun. Mick este jignit: ce drept are Davis de a-și spune nebunul fratele? El decide să-l calculeze pe Davis. Lasă Aston să se descurce singur cu această casă, el, Mick, este plin de alte griji și nu-i pasă de Davis. Frații se uită unul la altul și zâmbesc abia sesizabili. Davis încearcă să facă pace cu Aston. Este gata să păzească casa și să o ajute pe Aston să-și construiască un hambar. Dar Aston nu are nevoie de ajutorul lui Davis. Davis este gata să-i acorde în orice, dar Aston nu vrea ca Davis să rămână în casă. Davis îi cere lui Aston să nu-l alunge. Aston tace, întorcându-se spre fereastră. Davis continuă să cerșească Aston, dar Aston nu răspunde.
