Prima acțiune
Orașul județean. O mică cameră clericală din casa negustorului Tortsova.
Mitya se plimbă în jurul camerei; Yegorushka stă pe un taburet și citește Bova lui Korolevici, apoi se oprește și îi spune lui Mitya că toți membrii familiei au plecat să călărească. Doar Gordey Karpich a rămas, el este teribil de supărat pe fratele său, Lyubim Karpych. În ajunul unei mese festive, Lyubov Karpych s-a îmbătat, a început să arunce diferite genunchi și s-a distrat de toți oaspeții. Gordey Karpych a considerat asta o ofensă, s-a supărat și și-a alungat fratele. În răzbunare, Lyubim Karpych a mărturisit: a stat cu cerșetorii la catedrală. Gordey Karpych s-a dispersat mai mult ca oricând și este acum supărat pe toată lumea fără discriminare.
Zgomotul se aude în afara ferestrei - Pelageya Egorovna, Lyubov Gordeevna și oaspeții au sosit. Egorushka apucă cartea și fuge. Mitya este lăsat singur, își plânge viața („Sunt un străin pentru toată lumea, nici rude, nici cunoscuți!”), Se așază la tejghea și încearcă să lucreze. Dar munca nu merge, toate gândurile lui Mitya sunt ocupate cu iubita ei.
Pelageya Egorovna intră în cameră, se oprește la ușă și o invită afectuos pe Mitya să vină să le viziteze seara. Ea observă că Gordey Karpych nu va fi acasă, el va pleca pentru noul său prieten, producătorul Afrikan Savich Korshunov. Pelageya Egorovna se plânge de Korshunov, un bărbat violent care deseori bea în compania directorului său englez. Tortsov obișnuia să fie judicios, dar în timp ce mergea la Moscova anul trecut, tot ce rusă nu-i era plăcut. Acum vrea să locuiască în străinătate, a devenit mândru: „Nu am cu cine să conduc o companie aici, cu toți ticăloșii, bărbați și trăiesc ca niște bărbați”, și a făcut cunoștință cu Korshunov, bogatul „Moscova”, care pur și simplu a vândut un nou prieten. Imperios Tortsov nu reacționează la reproșurile soției; iar fiica ei, Lyubov Gordeevna, vrea să se căsătorească exclusiv la Moscova: în acest oraș, nu are egal.
La finalul monologului Pelageya Egorovna, Yasha Guslin, nepotul lui Tortsov, este inclusă. De asemenea, este invitat să viziteze seara, iar Yasha este de acord cu fericire. Când Pelageya Yegorovna pleacă, Mitya împărtășește preocupările sale cu Yasha: Mitya, singurul fiu al unei mame bătrâne și sărace, trebuie să o susțină pentru salariul mic; de la Gordey Karpich vede doar insultă, abuz și reproșul sărăciei; Mitya ar fi putut trece la Razlyulyaevs, dar în inima lui Tortsov avea o dragă - Lyubov Gordeevna. Yasha îl sfătuiește pe Mitya să-și scoată această dragoste din cap, pentru că Gordey Karpych nu va binecuvânta niciodată căsătoria lor inegală: „Aici Anna Ivanovna este egala mea: este goală, nu am nimic și nici atunci unchiul nu ordonă să se căsătorească. Și nu ai nimic de gândit.
Razlyuliaev intră în cameră cu o armonică, este vesel și lipsit de griji, joacă și cântă, declară că va merge pe jos pentru toată vacanța, apoi se va căsători și este bogat. Se așază lângă Guslin, ascultă melodia pe care a scris-o. Mitya se oferă să cânte și toată lumea cântă. În mijlocul melodiei se află Gordey Karpych Tortsov; toate taci imediat și se ridică în picioare. Butts cu reproșuri furioase aruncau asupra lui Mitya: „Se pare că nu locuiești într-o astfel de casă, nu cu țărani. Ce băutură pe jumătate! Am împrăștiat hârtiile! ... ". El observă cartea de poezii a lui Koltsov, citită de Mitya și urmează o nouă porțiune de reproșuri: „Ce tandrețe este în sărăcia noastră! Știți ce este educația? ... Ați fi cusut o haină cu totul nouă! Te duci la noi ... Rușine! " Ca răspuns, Mitya face scuze, spune că trimite toți banii unei mame în vârstă. Gordey Karpych remarcă: „Mama nu știe de la Dumnezeu ce este nevoie, nu a fost adusă în lux, a închis pătuțul.Este singurul lucru pe care educația este să cânte cântece stupide? Nu îndrăzniți să apară la etaj în haina asta! ” Apoi Razlyulyaeva devine: „Și și tu!” Părinte, ceai, care se bagă în bani cu o lopată și te conduce într-un fel de zipunishka. De ce nu este nimic de recuperat de la tine! Tu însuți ești prost și tatăl tău nu este inteligent ... un secol întreg umblă cu o burtă grasă; proști care sunt neiluminati trăiesc, proști și mor ”. Și după această tiradă supărată, Gordey Karpych pleacă.
După ce Gordey Kapych pleacă spre Korshunov, Lyubov Gordeevna, Anna Ivanovna, Masha și Lisa intră în camera lui Mitya. Se plictisesc să stea la etaj și au început să caute o companie interesantă. Anna Ivanovna se comportă foarte liber; Mitya, Lyubov Gordeevna și prietenii ei, dimpotrivă, sunt timizi și penibili. Anna Ivanovna îl întreabă deschis pe Guslin când se va căsători cu ea. Guslin răspunde că se va căsători imediat ce va primi permisiunea lui Gordey Karpich; apoi o sună pe Anna Ivanovna cu un gest și îi șoptește în ureche, arătând spre Lyubov Gordeevna și Mitya. În acest moment, Razlyulyaev îi amuză pe fete: „Mă doare să dansezi mult. Fetelor, cineva mă iubește ... pentru simplitatea mea. " Fetele răspund că nu spun astfel de cuvinte fetelor și Lyubov Gordeevna adaugă, privind spre Mitya: „Poate că cineva iubește pe cineva, dar nu va spune: trebuie să ghicești pe tine.” Anna Ivanovna, după ce a terminat întâlnirea cu Guslin și privind cu ambiguitate fie Lyubov Gordeevna, fie Mitya, invită pe toți să urce la etaj. Deschide ușa și îi lasă pe toți să intre și o închide înaintea lui Lyubov Gordeevna. Lyubov Gordeevna bate, cere să fie lăsat afară; fetele de la ușă se distrează.
Mitya și Lyubov Gordeevna rămân singuri, iar Mitya spune timid că a compus poezii pentru ea. Lyubov Gordeevna, încercând să-și ascundă bucuria, îi cere lui Mitya să le citească. Mitya se așează lângă masă, Lyubov Gordeevna se apropie foarte mult de el. Mitya scrie: "... În zadar tipul își distruge inima, Că tipul iubește o fată inegal ..." Lyubov Gordeevna stă de ceva timp gândindu-se, apoi scrie răspunsul ("Nu știu să folosesc poezia, dar este ușor") și îi dă lui Mitya cu condiția ca Mitya să o citească mai târziu, când Lyubov Gordeevna pleacă. Urmează să plece și la ușă întâlnește un unchi, iubitul Karpych. S-a distrat, văzând frica nepoatei sale, apoi se asigură că nu va spune nimic fratelui său. Lyubov Gordeevna fuge.
Ne place că Karpych intră în cameră și îi cere lui Mitya să-l adăpostească pentru o vreme: după acea cină, fratele său nu-l lasă în prag. Iubitul Karpych îi spune lui Mitya povestea vieții sale: când a murit tatăl său, iubitul Karpych avea douăzeci de ani. Frații au împărtășit moștenirea: Gordey a luat instituția și i-a dat-o fratelui său cu bani și facturi. Lyubov Gordeich a mers la Moscova pentru a obține bani cu bilete și s-a cufundat în viața frumoasă a Moscovei: s-a îmbrăcat inteligent, a luat masa la taverne și a mers la teatre; și-a făcut mulți prieteni. Și după un timp, aproape întreaga moștenire a fost cheltuită. Ceea ce a rămas, Lyubim Gordeich i-a încredințat prietenului său, africanul Korshunov, care l-a înșelat. A părăsit Love Gordeich fără nimic. Și-a dat seama cum să trăiască și, de când a fost rezervată drumul către casa tatălui său, a rămas la Moscova, a început să meargă cu un bufon: ce fel de negustor va veni, favorit sare, se amuză, spune glume și apoi cine dă ceva. În acea iarnă, Lyubim Gordeich a prins o răceală, l-a adus la spital; Acolo a găsit iluminarea minții asupra Iubitului. El a decis, după cum era să se refacă, să meargă la Dumnezeu să se roage și să se întoarcă la fratele său. Doar fratele său l-a acceptat penibil, a început să-i fie rușine, învinovățind: „Văd cum trăiesc: cine poate observa că am avut un om mic? Această rușine este suficientă pentru mine, precum și pentru a vă impune pe gât. " Și după cină notorie, Lyubim Gordeich a jignit, a decis să-l învețe pe fratele pufos o lecție ("... Are acest os foarte gros. [El arată pe fruntea lui. El, un prost, are nevoie de știință").
Love Gordeich se așază pe patul lui Mitya pentru a face un pui de somn; îi cere bani.Mitya nu refuză nimic lui Lyubim Gordeich și îi mulțumește lui Mitya și își amenință fratele: „Fratele meu nu știe să te aprecieze. Ei bine, voi face un lucru cu el. Mitya urmează să urce la etaj, se duce la ușă, își amintește scrisoarea. Cu mâinile tremurânde, îl scoate și citește: „Și te iubesc. Lyubov Tortsova. ” Mitya apucă capul și fuge.
Acțiunea doi
Seară. Living în casa din Tortsov. În fața canapelei se află o canapea pe peretele din spate, o masă rotundă și șase fotolii. Mai multe uși ies în camera de zi. Există oglinzi pe pereți, sub ele sunt mici mese. Camera de zi este întunecată; numai de la ușă la stânga este ușor. În această ușă intră Lyubov Gordeevna și Anna Ivanovna. Lyubov Gordeevna povestește cât de mult o iubește pe Mitya. Anna Ivanovna o avertizează împotriva unor acte de erupție, apoi pleacă.
Mitya intră. El îl întreabă pe Lyubov Gordeevna dacă mărturisirea ei este o glumă. Lyubov Gordeevna răspunde că tot ce este scris în notă este adevărat și necesită asigurări reciproce de dragoste. La început se preface că nu o crede pe Mitya („Și am crezut că ai iubit-o pe Anna Ivanovna”), dar apoi recunoaște că a vrut doar să facă o glumă. Dar Mitya nu glumește, este prea preocupat de soarta iubirii lor. Mitya și Lyubov Gordeevna decid a doua zi să se arunce la picioarele lui Gordey Karpich și să-și declare dragostea și apoi orice se întâmplă. Se îmbrățișează. Când se aud pașii cuiva, Mitya pleacă în liniște.
O babă Arina intră în sufragerie cu o lumânare și o trimite pe Lyubov Gordeevna la mama ei. Yegorushka fuge în cameră, iar Arina lui cere să cheme servitoarele vecine să cânte cântece sacre. Yegorushka se bucură de viitoarea distracție și de faptul că pot fi mămici și fuge.
Pelageya Yegorovna intră în sufragerie, îi dă Arina instrucțiuni, apoi îi invită pe toți ceilalți să meargă: Lyubov Gordeevna, Masha, Lisa, Anna Ivanovna, Razlyulyaev, Mitya, Guslin și cei doi prieteni în vârstă. Bătrânele și Pelageya Egorovna stau pe canapea; Anna Ivanovna și Guslin stau pe scaune și vorbesc în liniște, Mitya stă lângă ei; Masha, Lyubov Gordeevna și Lisa se plimbă în jurul camerei, îmbrățișându-se reciproc; Razlyulyaev merge după ei. Fetele se scufundă vesel cu Razlyulyaev, bătrânele vorbesc, privindu-le și apoi oferă lui Guslin să cânte o melodie. În timp ce Guslin cântă, Arina intră cu băuturi și băuturi răcoritoare, o tratează pe tânără cu dulciuri și îi oferă bătrânei o madeira. Anna Ivanovna vorbește liniștit cu Pelageya Egorovna, Razlyulyaev o ridică pe Arina și începe să danseze, Arina se luptă. Anna Ivanovna intervine pentru ca Arina și ea însăși voluntarii să danseze cu Razlyulyaev.
Fetele învecinate intră, sunt binevenite cordial, așezate. Arina aduce o farfurie acoperită cu un prosop - fetele vor cânta cântece obscene, ghiciți. Doamnele tinere scot inelele și se pun pe o farfurie; fetele cântă. Razyullyaev pe cuvintele „Vor fi oaspeți pentru tine, mire pentru mine ... Cine reușește - Tom devine adevărat” scoate un inel și îi dă lui Lyubov Gordeevna.
Aici vin mumarii (un bătrân cu balalaika, un lider cu un urs și o capră) și Yegorushka. Cântecele obscene sunt lăsate, mumerele sunt tratate la vin și încep să-i amuze pe oaspeți: cântă, dansează, joacă schiuri; Egorushka dansează cu ei. În timp ce oaspeții se uită la mămici, Mitya șoptește în liniște ceva lui Lyubov Gordeevna și se sărută. Razlyulyaev observă acest lucru, se apropie și declară că îi va spune totul lui Pelage Yegorovna că el însuși dorește să se căsătorească cu Lyubov Gordeevna, pentru că familia lui are mulți bani, iar Mitya nu are ce să spere în acest caz. Guslin se ridică pentru Mitya. O bătaie la ușă le întrerupe argumentul - stăpânul a venit.
Camera de zi include Gordey Karpych și Korshunov. Gordey Karpych îi alungă nepoliticos pe mămici („Ce nenorocit!”), Iar fetele, făgăduite de Korshunov, își cer scuze pentru „ignoranța” soției sale, care a aranjat seara „nu în toate formele”. Dar Korshunov, un vechi voluptuar, dimpotrivă, îi place compania fetelor tinere. Se așează pe un scaun, hehekets, ia atenție favorabilă persoanei sale. Dar Tortsov se luptă să producă un „efect”: el comandă o șampanie, lumânări aprinse în sufragerie pentru a lumina noul „cer”.Pelageya Yegorovna vine să îndeplinească ordinul soțului ei, Arina și vechii oaspeți oaspeți pleacă spre ea.
Korshunov se apropie de tinerele doamne, către Lyubov Gordeevna, fericite hehekets, indică „zilele sfinte” și se oferă să se sărute. Tinerele nu sunt fericite, refuză. Gordey Karpich poruncește să se supună, iar Lyubov Gordeevna cedează. În timp ce Korshunov o sărută pe tânăra doamnă, Gordey Karpych observă Mitya și îl alungă („Cioara a zburat în conacele înalte!”), După ce Mitya Guslin și Razlyulyaev pleacă.
Korshunov se așază la Lyubov Gordeevna, voluminos hekhechaet și prezintă un cadou scump - cercei cu diamante. Lyubov Gordeevna răspunde rece la Korshunov, acesta din urmă, fără ceremonie, o apucă și o sărută de mână, începe o conversație despre dragoste și despre averea ei. Acest bătrân este dezgustător pentru Lyubov Gordeevna; se ridică să plece, dar tatăl ei îi poruncește să rămână. Se întoarce la locul ei, iar Korshunov o apucă din nou de mână, o lovește ("Ce mâner! Heh, heh, heh ... catifea!") Și îi pune un deget inelar pe deget. Lyubov Gordeevna scoate mâna, scoate inelul și îl dă lui Korshunov.
Camera de zi include Pelageya Egorovna, Arina și Yegorushka cu vin și pahare. Korshunov se preface că este un oaspete important: „Ei bine, Gordey Karpych, du-te să mănânci, iar tine, fete, demnizează-mă. Îmi place onoarea. ” Gordey Karpich aduce vinul Korshunov, ordonă soției sale să se plece, iar fetelor să cânte pe marele. După ce a băut, Korshunov stă lângă Lyubov Gordeevna, cheamă una dintre fete, o dă cu piciorul pe obraz, hechekets și stropește un șorț în șorț. Apoi poruncește lui Gordey Karpich să intre în afaceri. Cert este că Gordey Karpych intenționează să se mute din acest oraș, unde „așa cum există o singură ignoranță și ignoranță”, la Moscova. Mai mult, va exista propriul tău bărbat - ginerele Savich african. Conspiraseră deja și strângeau mâna.
Pelageya Egorovna este îngrozită, strigând „Fiica mea! Nu-l va da înapoi! "; Korshunov remarcă ferm către Tortsova: „El a promis, așa că păstrează-ți cuvântul”. Lyubov Gordeevna se repezi spre tatăl ei și îl roagă să se răzgândească: „Nu voi ieși din voia ta. "Ce vrei să mă forțezi, pur și simplu nu mă obligă să mă mărit cu nemiloasa împotriva inimii!" Gordey Karpych este inexorabil: „Tu păcălești, tu însuți nu-ți înțelegi fericirea. Vei trăi la Moscova în mod lord, vei călători în trăsuri ... eu așa. " Iar Lyubov Gordeevna răspunde cu umilință: „Voia ta, tată!”, Se pleacă și se duce la mama sa. Satisfăcut Gordey Karpych le ordonă fetelor să cânte nunta și invită dragul oaspete să se mute în altă cameră. Lyubov Gordeevna plânge în brațele mamei, prietenii ei o înconjoară.
Acțiunea trei
Dimineaţă. O cameră mică, foarte aglomerată cu mobilier foarte bogat, în casa lui Tortsov. Acesta este ceva precum biroul gazdei, de unde conduce întreaga casă și unde își primește oaspeții. O ușă duce spre sala unde oaspeții au luat masa, iar cealaltă spre camerele interioare. Arina stă în cameră, cu mai multe servitoare. Pelageya Egorovna intră și le dă drumul. Pelageya Egorovna este cu toții în eforturi dinainte de nuntă, dar sufletul ei este greu.
Anna Ivanovna intră, urmată de Mitya. Abia reținându-și lacrimile, el spune că a ajuns să-și ia rămas bun de la bunul gospodină: în această seară pleacă în fața mamei sale și nu se va mai întoarce niciodată. Mitya se aruncă la picioarele Pelageya Egorovna, o sărută pe ea și pe Anna Ivanovna. Apoi remarcă faptul că cineva ar trebui să-și ia rămas bun de la Lyubov Gordeevna. Pelageya Yegorovna trimite pentru fiica ei, Anna Ivanovna clătină din cap trist și pleacă.
Pelageya Egorovna se plânge lui Mitya pe munte: împotriva voinței ei îi dă fiicei sale pentru o persoană rea. Mitya aproape plângând îi reproșează că nu se opune voinței soțului. Pelageya Yegorovna plânge, îi cere lui Mitya să regrete și să nu-i reproșeze. Mitya, în stare de sentimente, decide să se deschidă și vorbește despre faptul că ieri, el și Lyubov Gordeevna, au conspirat pentru a cere binecuvântări; iar dimineața asemenea vești ... Pelageya Egorovna era uimită, simpatizează sincer cu Mitya.
Intră Lyubov Gordeevna, își spune la revedere de la Mitya, plânge.Mitya, în disperare, o invită pe Pelageya Yegorovna să-i binecuvânteze, apoi o ia în secret pe Lyubov Gordeevna la mama ei cea veche și se va căsători acolo. Pelageya Yegorovna în groază ("Ce ești, dizolvă, a inventat ceva! Dar cine ar îndrăzni să ia un astfel de păcat pe suflet ..."). Iar Lyubov Gordeevna este împotriva unui astfel de plan. Ea îi spune lui Mitya că îl iubește, dar că nu va ieși din voința părinților ei, „așa a fost răvășită din cele mai vechi timpuri”. Și las-o să sufere pentru soțul ei urât, dar să știe că trăiește după lege și nimeni nu îndrăznește să râdă în față. Mitya decide cu umilință Lyubov Gordeevna, își spune la revedere și pleacă.
Korshunov intră în cameră din sala de mese; el îi cere lui Pelageya Yegorovna să plece pentru a discuta în secret cu mireasa „despre treburile ei”. Korshunov se așază la plângerea Lyubov Gordeevna și îi povestește despre toate „beneficiile” căsătoriei cu un bătrân („Bătrânul este pentru dragoste și un cadou… și aur și catifea…”, iar tânărul soț ”te uiți și se trage în spatele cuiva cândva pe partea ... și soția ta ar trebui să fie uscată ”), îi sărută continuu mâinile și face un nas. Lyubov Gordeevna întreabă dacă regretatul său soție îl iubea pe Korshunov. Korshunov răspunde foarte ferm că nu i-a plăcut. De fapt, Korshunov și-a cumpărat o soție: „Ei, vedeți, aveau nevoie de bani, nu mai era nimic de trăit: am dat, nu am refuzat; dar trebuie să fiu iubit. Ei bine, sunt liber să o cer sau nu? Am plătit bani pentru asta. Este un păcat să mă plâng: oricine iubește, este bine să trăiesc în lume; dar nu dau vina pe nimeni! ”
Gordey Karpych intră în cameră. Vorbește în mod obișnuit cu Korshunov, se mândrește că este „cultivat”: „În alt loc de la masă, există un tânăr într-un dressing sau o fată, iar eu am un luptător cu mănuși de ață ... O, dacă ar fi să locuiesc la Moscova sau la Petersburg, Par să imit toată moda. ” Egorushka fuge și, râzând, spune că Lyubim Karpych a venit și a început să-i împrăștie pe oaspeți. Gordey Karpych este furios și pleacă cu Yegorushka.
Razlyulyaev, Masha și Lisa intră, iar imediat după ei îi iubim pe Karpych. Se smuceste la Korshunov; pare să glumească, dar în același timp îl învinuiește pe Korshunov că l-a distrus: „M-ai înălțat atât de mult, m-a ridicat la un astfel de rang, încât nu am furat nimic și mi-e rușine să privesc în ochii oamenilor!” Love Karpych cere să achite datoria veche și un milion trei sute de mii pentru o nepoată.
Gordey Karpych intră, îl alungă pe fratele său din casă. Dar hotărâtul Lyubim Karpych nu pleacă, îl acuză pe Korshunov de necinstire și crime (în timpul unei dezbateri aprinse include toată familia, oaspeții și slujitorii): „Nu sunt Korshunov: nu i-am jefuit pe săraci, nu am confiscat pleoapa altcuiva, nu am torturat soția mea cu gelozie ... Sunt persecutat, iar el este primul invitat, l-au pus în colțul din față. Ei bine, nimic, îi vor da o altă soție ... Gordey Karpych poruncește să-și ia fratele, dar Love însuși pleacă. Îngrozitul Korshunov declară: „Ai adus moda așa: jigniți oaspeții jigniți! Heh, heh Voi spune că voi merge la Moscova, nu mă înțeleg aici. La Moscova, astfel de proști s-au implicat, râd de ei ... Nu, ești obraznic, nu îmi voi permite să jignesc. „Nu, acum vino la mine și te înclină spre mine să-ți ia fiica. Jignitul Gordey Karpych exclamă: „... Eu însumi nu vreau să te cunosc! Nu m-am înclinat la nimeni. Eu, pentru asta, pentru cine cred că voi da pentru asta! Cu banii pe care îi voi da pentru ea, toată lumea va fi ... [Mitya intră aici] ... aici pentru Mitka și eu îi voi da! Mâine. Vă voi cere o astfel de nuntă, pe care n-ați văzut-o: o să scriu muzicieni din Moscova, voi merge singur în patru trăsuri. ” Toți sunt surprinși, furiosul Korshunov pleacă.
Mitya îl ia pe Lyubov Gordeyevna de mână, se apropie de Gordey Karpych și recunosc că se iubesc de mult timp, iar dacă Gordey Karpych a decis să se căsătorească cu ei, atunci lasă-l să binecuvânteze „într-un mod părintească, cu dragoste” și nu din nefericire. Gordey Karpich începe să fiarbă, îi reproșează din nou lui Mitya că este sărac și nu are nicio potrivire pentru familia Tortsov. Pelageya Yegorovna și Lyubov Gordeevna încep să-l convingă pe Gordey Karpich să facă schimb de furie cu milă.Lubov Karpich intră și îi cere și pe cei tineri, sugerând că, dacă nu ar fi pentru el, Korshunov l-ar fi stricat pe Gordey Karpich, precum și pe el însuși: „Privește-mă, iată un exemplu ... Și eram bogat și glorios, călăream în trăsuri. .. și apoi cu capătul în sus ... Frate, dă-i lui Lyubushka pentru Mitya - el îmi va da un colț ... Deși pentru bătrânețe, da, să trăiesc sincer ... Atunci îi voi mulțumi lui Dumnezeu ... Că este sărac ! O, dacă aș fi sărac, aș fi bărbat. Sărăcia nu este un viciu ". Ca răspuns, Gordey Karpich își șterge lacrima cu emoție („Ei bine, frate, îți mulțumesc că ai arătat-o sau a fost complet nebun”), îmbrățișează și binecuvântează Mitya și Lyubov Gordeevna. Imediat Yasha Guslin cere permisiunea de a se căsători cu Anna Ivanovna, Gordey Karpich îl binecuvântează și pe el. Razlyulyaev o felicită pe Mitya („El a iubit, dar pentru tine ... un sacrificiu”), Pelageya Egorovna le cere fetelor să cânte o melodie veselă de nuntă. Fetele cântă, toată lumea pleacă.