: Spiritele sacre îi arată vânătorilor trecutul său, unde a devenit lacom, prezentul, unde nimeni nu-l iubește și viitorul, unde va muri singur dacă nu se schimbă. Cel nenorocit se schimbă și devine generos.

Stanza I. Spiritul Marley

Bătrânul nenorocit Ebenzar Scrooge nu iubise de mult timp pe nimeni și nimic altceva decât banii lui.

Nu înțelegea bucuria pe care o apropie Crăciunul și vremea de Crăciun pentru alții și a refuzat cu grijă invitația bunului său nepot de a sărbători Crăciunul împreună cu el și familia sa. Scrooge nu a putut înțelege de ce oamenii se distrează toată ziua și nu funcționează dacă nu le aduce beneficii și a refuzat să doneze bani binefăcătorilor pentru a ajuta copiii nevoiași.

Greu și ascuțit, ca sânul, din care nici un oțel nu a scos vreodată o scânteie nobilă, el era ascuns, reținut și încuiat în sine, ca o stridie în cochilia lui.

În seara Crăciunului de Crăciun, Scrooge a eliberat foarte reticent funcționarul de la serviciu, a închis biroul și a plecat acasă. Acolo, i s-a arătat deodată spiritul regretatului său însoțitor Jacob Marley, care a murit în Ajunul Crăciunului în urmă cu șapte ani.

Dook Marley i-a spus lui Scrooge că după moartea sa a fost pedepsit pentru că nu a încercat să facă bine pe pământ și să îi ajute pe oameni în timpul vieții sale.

Nu dorea ca fostul însoțitor să sufere aceeași soartă, așa că, la cererea sa, Scrooge va fi vizitat de trei spirite, care, speră, îl vor ajuta să se schimbe. Spiritele vor apărea una după alta timp de trei nopți în prima oră a nopții. După aceste cuvinte, spiritul Marley și-a luat rămas bun de la Scrooge și a dispărut.

Stanza II. Primul spirit

La prima oră a nopții, a apărut spiritul sfânt al anilor trecuți. L-a condus pe Scrooge cu el în trecut. Scrooge a văzut orașul în care s-a născut și a crescut, unde știa totul de la o vârstă fragedă. Apoi s-a văzut în copilărie și adolescență, când el, plin de entuziasm, entuziasm și speranță, era gata să-și împărtășească bucuria cu oamenii apropiați. Văzându-se astfel, Scrooge, fără să-și dea seama de el însuși, se lăuda, cu inima dezghetată.

După aceea, Scrooge s-a văzut în creștere când lăcomia începuse deja să se rădăcinească în el. Observând acest lucru, iubitul său de multă vreme a decis să se despartă de el. Și-a dat seama că, cu prudența lui rece, nu avea nevoie de sentimentele unei fete sărace pe care le iubea când el însuși era sărac. S-a căsătorit cu altul și și-a aranjat fericirea familiei. Scrooge nu putea să se uite pe el însuși din lateral și a început să ceară spiritul să-l îndepărteze de viziunile trecutului. În cele din urmă, spiritul a dispărut și Scrooge a adormit.

Stanza III. Al doilea spirit

În cea de-a doua zi, exact la ora unu dimineața, spiritul timpului de Crăciun prezent a apărut lui Scrooge.El a condus Scrooge prin orașul său, cu străzi decorate de Crăciun, oameni deștepți veseli, rafturi de magazine explozate cu plăcuțe de Crăciun. Abundența și bucuria au domnit peste tot despre vacanța viitoare.

Apoi spiritul l-a dus pe Scrooge în casa lui Bob Cratchit, funcționarul care lucra în biroul său.

Familia mare, săracă de Bob a domnit cu distracție și glume. O singură dată s-a rupt bucuria universală - când Bob a oferit un toast sănătății lui Scrooge. Soția sa s-a alăturat reticent la pâine prăjită, spunând că numai de Crăciun bea pentru sănătatea acestui urât urât și insensibil.

A fost primul toast al întregii seri în care membrii familiei nu au băut din toată inima. Și atunci Scrooge și-a părut rău pentru fiul sărac și bolnav al lui Bob, copilul Tiny-Tim, căruia spiritul a prezis moartea dacă „viitorul nu îi va aduce modificări”.

Mai departe, Scrooge și spiritul au călătorit în diferite locuri și au urmărit minerii, muncitori ai farului, care au uitat certurile și necazurile lor pentru o vreme, sărbătoresc Crăciunul. Fețele lor erau vesele, toată lumea își dorea reciproc un Crăciun fericit. În cele din urmă, spiritul l-a dus pe Scrooge în casa nepotului său, unde începuseră deja jocuri distractive și distracții.

Cât de frumos și adecvat a aranjat totul în lume! Durerea și bolile sunt contagioase, dar nimic nu infectează la fel de mult ca râsul și blândețea.

Singurul nepot din întregul oraș nu a avut răutate pentru unchiul său murdar și nepoliticos și, în ciuda tuturor, din fundul inimii i-a urat Crăciun fericit, în speranța că într-o zi va crește și se va reface.Scrooge însuși, invizibil pentru toată lumea, a fost fericit să urmărească distracția și distracția din casa nepotului său și chiar a vrut să participe la ei, dar spiritul nu i-a acordat timp pentru asta, l-a întors pe Scrooge în casa sa și a dispărut.

Stanza IV. Ultimul spirit

În cele din urmă, a apărut cel de-al treilea spirit. Nu a spus niciun cuvânt, dar Scrooge și-a dat seama că acesta este spiritul timpului viitor al Crăciunului. A venit să-i arate lui Scrooge posibilul său viitor. În viitor, Scrooge, spre surprinderea sa, nu se mai vedea la schimb sau în alte locuri obișnuite, dar auzea constant de trecători vorbind despre moartea unui vechi nenorocit de rău, pe care nimeni nu-l iubea; mulți s-au bucurat deschis de moartea sa. Trei hoți au jefuit casa decedatului și au vândut lucruri cumpărătorului în mahalale, argumentând că „probabil că ne-a curajat în mod intenționat toată viața, ca să putem încasa cu el după moartea sa”.

Atunci Scrooge l-a văzut pe defunct însuși, dar nu și-a putut vedea chipul. El a cerut spiritului să-i dea numele defunctului, dându-și seama că această aceeași soartă l-ar fi putut aștepta după moarte. S-a dovedit că toată lumea ura urașii morți - el însuși. În toată viața sa nu a adus bine nimănui și dacă toată lumea nu-și amintește de el cu un cuvânt nepătrunzător, ei îi tratează moartea cu o ușurare ușoară ascunsă.

Modurile de viață ale oamenilor își determină și sfârșitul ‹…› Dar dacă modurile se schimbă, atunci sfârșitul se va schimba și el.

După ce Scrooge a văzut mormântul micuțului Tiny-Tim, și Bob, care, plângând, a dus o cârjă la mormânt.

Stanza V. Epilog

Al treilea spirit a dispărut, iar Scrooge era din nou în pat. În cele din urmă, a decis să se schimbe în bine.S-a bucurat sincer de Crăciunul viitor, a trimis cea mai scumpă gâscă de Crăciun săracului Bob și a donat o sumă imensă binefăcătorilor pe care i-a alungat recent. După aceea, Scrooge a mers să sărbătorească Crăciunul cu nepotul său, care l-a primit cu bucurie.

A doua zi, când Bob a venit la serviciu, Scrooge și-a crescut salariul. De atunci, Scrooge a devenit cea mai amabilă și cea mai generoasă persoană din oraș și a câștigat dragoste și respect universal. Pentru copilul Tiny-Tim, fiul lui Bob, el a devenit „al doilea tată”. Băiatul nu a murit din cauza bolii, din moment ce Scrooge s-a schimbat, iar viitorul în sine și al celor dragi s-au schimbat și în bine.

Reîncadrarea se bazează pe traducerea lui Nikolai Alekseevici Pusheshnikov.